The Marino Wine Festival

马里诺葡萄酒节：马里诺传统与葡萄酒的庆典

迷人的马里诺小镇坐落在风景如画的罗马山丘上，每年十月的第一个周日都会举办马里诺葡萄酒节（也称为 Sagra dell'Uva），这里热闹非凡。这项一年一度的葡萄盛会吸引了来自该地区各地的数千人，渴望体验独特的庆祝活动并沉迷于当地的葡萄酒文化。

历史性的庆典

马里诺拥有丰富的历史，可以追溯到中世纪，当时它被称为卡斯特里莫尼姆 (Castrimoenium)。几个世纪以来，这座小镇见证了贵族家庭之间争夺控制权的斗争，甚至接待了女诗人维多利亚·科隆纳和教皇亚历山大六世的儿子切萨雷·博吉亚等著名人物。然而，该镇最伟大的辉煌时刻出现在 1571 年，当时马坎托尼奥·科隆纳 (Marcantonio Colonna) 率领海军远征队在勒班陀战役中战胜了土耳其人。

葡萄酒的奇迹

马里诺葡萄酒节的亮点是城镇广场上的“四摩尔人喷泉”开始喷出白葡萄酒的那一刻。这个神奇的转变通过扩音器宣布，水变成了 5,000 升酒，让人群欣喜不已。街道上挂满了一串串的葡萄，营造出节日的气氛，景色十分美丽。

庆祝活动和风味

节日期间，当您漫步在马里诺的街道上时，您会看到一系列提供各种诱人当地美食的小吃摊。从橄榄和贻贝到蛤蜊和porchetta（热猪肉三明治），总有一款可以满足各种口味。不要错过品尝传统软白面包、肉类，当然还有精致的当地葡萄酒的机会。

探索马里诺

除了葡萄酒节之外，马里诺还让游客一睹其建筑遗产。该镇以其保存完好的城堡而闻名，这座城堡曾经属于奥尔西尼家族和科隆纳家族等贵族家族所有。漫步穿过历史中心，欣赏装饰着露台和葡萄串的门口的迷人街道。

附近景点

在马里诺期间，您还可以探索周围的罗马山，那里点缀着葡萄园和风景如画的风景。只需很短的车程，您就会发现著名的罗马城堡 (Castelli Romani) 地区，该地区以其美丽的湖泊、迷人的城镇和一流的酒庄而闻名。不要错过参观以其白葡萄酒而闻名的弗拉斯卡蒂或令人惊叹的阿尔巴诺湖的机会，在那里您可以享受水上活动和壮丽的景色。

何时参观

如果您打算体验马里诺葡萄酒节，请将您的日历标记为十月的第一个星期日。此时小镇会因充满活力的庆祝活动、音乐和古装而变得生机勃勃。然而，值得注意的是，这个节日可能会变得相当热闹，因为它是社区珍视的当地活动。一旦街道上开始沾满葡萄酒，也许是时候告别马里诺了。

总之，马里诺葡萄酒节是一场传统、历史，当然还有葡萄酒的迷人庆典。无论您是葡萄酒爱好者还是只是想沉浸在充满活力的意大利文化中，马里诺的这一年度活动都是不容错过的体验。那么，举起酒杯，参加这座坐落在罗马山中心的迷人小镇的庆祝活动。