Dados incorrectos? Por favor, notifique-nos hi@itinari.com.
Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Em 1933 os meus avós, Piet e Sientje Faas, construíram o seu primeiro hotel nas dunas de Cadzand. Foi o primeiro hotel em Cadzand, de luxo para aquela época com água corrente fria e morna em cada quarto.
Em 1960 foi a vez da próxima geração e meu pai Piet Jr. e minha mãe Rietje deixaram o hotel. Em 1980, o hotel teve de ser demolido porque as dunas estavam demasiado desmoronadas e o hotel estava demasiado perto da borda das dunas. Havia então um hotel completamente novo com todas as instalações da época.
Em 2001, chegou o momento de a geração atual dar continuidade à tradição familiar. Depois a minha mulher Heleen e eu tomámos conta do hotel. A geração mais jovem da família Faas também está presente, embora eles ainda são muito jovens para trabalhar no hotel ...
Com os melhores cumprimentos,
Peter Faas, proprietário de Noordzee, Hotel & Spa
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.