Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
Писающий мальчик Маннекен - самый любимый и популярный малыш в Брюсселе. Многочисленные фольклорные истории и легенды передавались из поколения в поколение с тех пор, как маленькая бронзовая статуя увидела свет на улицах столицы. Вот мое видение моих любимых историй о писающих мальчиках, которые я слышал в детстве.
Сказка о ведьме и ребенке.
Давным-давно сын герцога играл на улицах пригорода Брюсселя. В какой-то момент во время игры ребенок почувствовал настоятельную необходимость в туалете. Вдали от дома и в незнакомом районе, он решил облегчить себе жизнь перед дверью старого дома, между улицами Дю Шен и Рю де Л'Этув. К сожалению, это был дом старой и подлой ведьмы. Ведьма увидела маленького мальчика в действии и очень расстроилась: "Как ты смеешь манекен, ты писаешь перед моим домом! Я собираюсь наложить на тебя заклинание. Пусть ты останешься навсегда в таком позорном положении!". Уничтоженный потерей единственного ребенка, герцог приказал сделать фонтан в честь памяти сына. С тех пор статуэтка мальчику стоит в ее центре.
Альтернативный конец говорит о том, что старик жил на одной и той же улице. Его обожали так же сильно, как и злую ведьму, которую ненавидели. Старик, который был свидетелем акта маленького мальчика и злых слов ведьмы, с каменной статуэткой на руках забрал мальчика и вместо него поставил статую.
Фотокредит от компании Calexico Blue
Молодой герцог и битва при Рансбеке...
В 12 веке в Брюсселе произошла битва между войсками местного герцога Гримбергенского. Герцог был очень старым и умер, оставив свою империю в руках заядлых захватчиков. К счастью, у него был сын, но молодому герцогу было всего два года. Как он мог защитить империю своего отца и привести свои войска в бой? Чувствуя, что сын может принести им удачу, войска, тем не менее, "последовали" за молодым герцогом к полюсу битвы под Рансбеком. Они спрятали его в колыбель и повесили колыбель над дубом, наблюдая за полем боя. Оттолкнули в четвертый раз, армия теряла надежду. Когда враг достиг дерева, молодой герцог проснулся и освободился от вражеских солдат. Армия мальчика ворвалась в смех! Хихиканье подняло их дух и придало им смелости сражаться до конца. Они выиграли битву и спасли Брюссель. В память о победе рядом с дубом, где проходила битва, был построен фонтан под названием "Писающий мальчик". В конце концов, дуб был выкорчеван. Молодой герцог, также известный как Писающий мальчик, был переименован в Годфроид III Ле Барбу. Фонтан писающей попрежнему стоит сегодня на улице "Rue du Chêne" (Дубовая улица).
Спаситель города.
Давным-давно Брюссель был захвачен испанцами. Когда испанские войска покинули город, они имели в виду только одно: поджечь город и стереть его с карты, чтобы расширить свое королевство. Маленький Жюльен, маленький мальчик из города, увидел, как войска покидают город и поджигают запал. С помощью одного самолета маленький Жюльен потушит огонь, зажженный врагом. Мальчик нашел убежище у жителей деревни, которые прогнали врага. С тех пор статуя Маленького Жюльена, или писающего мальчика на брюссельском диалекте, увековечивает замечательную историю и победу.
Узнайте больше легенд о писающем малыше Жюльене, также известном как писающий мальчик, в Музее писающего мальчика Маннекена и в Королевском музее на Гранд-Плейс (Manneken Pis Museum and Maison du Roi). Читайте реальную историю (не легенду!) писающего мальчика Маннекена в другой статье на итальянском языке: Писающий мальчик, символ званзы и бельгийского юмора.
Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Интересные города, связанные с этой статьей
Автор
Iz Elwood
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом
