iStock/Prabuddharay
iStock/Prabuddharay

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Чтить усопшего в День всех святых в Трансильвании.

4 минуты на чтение

Советы путешественникам для Сигишоара

Получите максимально аутентичный опыт работы Искусство и культура . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Сигишоара .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

Каждая культура имеет свой способ поминовения мертвых. После того, как кто-то умер, мы начинаем наш траурный ритуал. Похоронные процедуры для нас одинаковы, как и для покойного. Это способ встретиться лицом к лицу с горем и принять то, что близких нам больше нет с нами. День всех святых - это международный способ почтить память тех, кем мы дорожим, и снова почтить их близость. Легенды гласят, что в этот день наши предки чувствуют тягу вернуться в нашу пространственную сферу. Возможно, это благодаря нашим коллективным заряженным энергией собраниям. Другое предположение заключается в том, что в этот единственный день барьер между живыми и мертвыми открыт. Какова бы ни была причина, наши узы с умершими кажутся самыми крепкими в День Всех Святых. Почтите память своих близких в Трансильвании и отпразднуйте этот христианский праздник по-румынски.

День духовных связей

В детстве День всех святых был завораживающим. Зажигание свечей и обилие цветов были лишь частью этого красочного праздника. По сей день они по-прежнему играют существенную роль, но главное внимание уделяется не этим предложениям как таковым. Внимание сосредоточено на духовной связи, которую обеспечивают эти маленькие ритуалы, между теми, кто прошел и нами. Обычно в Румынии в этот священный день на кладбище собираются целые семьи. Семьи совершают своего рода паломничество из одного места захоронения в другое. На каждой остановке семьи украшают могилы и рассказывают истории об усопших. Это тот момент, когда считается, что наши умершие ходят среди нас, слушая наши любящие воспоминания о них. Частью обычаев также является предложение сладостей и еды окружающим людям, не являющимся членами семьи. Священники обычно произносят проповеди непосредственно на кладбище и просят молиться с семьями перед могилами.

© Iulia Condrea
© Iulia Condrea

Принять румынские обычаи

Проводя День всех святых в другой стране, можно принять новые традиции почитания умерших и сделать их своими. Всякий раз, когда люди из других стран или городов посещают кладбище в этот особый день в Румынии, многие из них выбирают для украшения немаркированной могилы. Они зажигают свечу для этого неизвестного и их потерянных. Это мысль, которая имеет значение, и сохранить наших предков в наших сердцах - это легкая задача, где бы мы ни находились физически.

© istock/aja84
© istock/aja84

Кладбище церкви на холме.

Поскольку День всех святых является румынским национальным праздником, есть только пара мест, где местные жители не отмечают его день. В основном традиции неукоснительно соблюдаются в центральных и северных районах страны. На юге они потеряли свою интенсивность. Для незабываемых впечатлений выберите Кладбище Церкви на холме Сигишоара или, как его называют местные жители, Cimitirul Bisericii din Deal. Это саксонское кладбище считается одним из самых красивых мест отдыха в Румынии. На большинстве надгробий есть немецкие надписи, на которых высечены на камнях занятия усопших, как на Сэпанцком кладбище Веселых кладбищ.

The Cemetery of the Church on the Hill, Sighişoara
The Cemetery of the Church on the Hill, Sighişoara
Cetatea Sighișoara, Sighișoara 545400, România
© wikipedia/Myrabella
© wikipedia/Myrabella

Этот готический уголок Сигишоары является одновременно кладбищем и одним из предпочитаемых пешеходных маршрутов для местных жителей. Летом старые деревья предлагают утешение от палящего солнца, а зимой белые пейзажи и виды на город внизу изображают волшебную землю. Доступ на кладбище также возможен во время средневекового фестиваля Сигишоара или после некоторого времени, проведенного в городской цитадели и ее Часовой башне. Имейте в виду, что кладбище обычно закрывается в 16 часов дня, но расписание на этот конкретный день было изменено в прошлом, чтобы учесть количество людей, празднующих до наступления темноты.

© istock/TiberiuSahlean
© istock/TiberiuSahlean

Bistriţa Евангельское кладбище.

День всех святых в городе Bistriţa - это мультикультурное мероприятие. Прогуливаясь по Евангельскому кладбищу по переулкам между могилами, можно услышать, по крайней мере, три языка. В городе проживают саксонская и венгерская общины, а это значит, что есть большие шансы, что вы будете чувствовать себя здесь как дома. Кладбище регулярно закрывается в 8 часов вечера, график работы продлевается в этот священный день. С 18:00 до 19:00 - лучшее время, чтобы поймать все мелкие ритуалы на этом старом кладбище в северной части страны. Пока вы здесь, съешьте немного Мэмэлиги, например, Джонатана Харкера из "Дракулы" в отеле "Золотая Корона", всего в двух минутах ходьбы от кладбища.

Evangelical Cemetery, Bistriţa
Evangelical Cemetery, Bistriţa
Strada Constantin Roman Vivu, Bistrița, România
©Iulia Condrea
©Iulia Condrea

Несмотря на то, что День Всех Святых имеет различные даты празднования по всей стране, знайте, что в Трансильвании он всегда проводится 1 ноября. То же самое можно сказать и о Сигишоара и Bistriţa В этот духовно насыщенный праздник мы чтим тех, кто сейчас свободен от нашей жизни. Моменты, которыми мы когда-то делились, могут приблизить наших умерших к нам через нашу любовную память о них. Этот день памяти предназначен для того, чтобы его можно было разделить с другими. С кем лучше поделиться, чем с румынами, которые примут вас в своих традициях и дадут вам представление об их вечной любви к своим семьям.

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .





Автор

Iulia Condrea

Iulia Condrea

Привет! Меня зовут Юлия, и я из Румынии. Я учительница, и стараюсь узнать новую страну так, чтобы, вернувшись обратно, я могла передать другим ее красоту. Я люблю рассказывать, и приглашаю вас в виртуальное путешествие по Румынии, чтобы вы могли открыть для себя ее сокровища.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи