O-yu, Nozawa Onsen village, Nagano

Окунитесь в традиции О-ю, исторической общественной бани онсена Нодзава

Нодзава Онсэн, очаровательная деревня, расположенная в префектуре Нагано в Японии, известна своим легендарным катанием на лыжах и традиционными горячими источниками, известными как онсэн. Среди 13 общественных бань деревни Ою выделяется как историческое и любимое место как местных жителей, так и гостей города.

Взгляд в прошлое

О-ю, расположенный в самом сердце деревни Нодзава-Онсэн, предлагает уникальные впечатления, пропитанные традициями. В этой исторической общественной бане есть две деревянные ванны, приглашающие гостей погрузиться в успокаивающие воды горячих источников. Архитектура О-ю отражает богатое культурное наследие региона с его традиционным дизайном и деревенским шармом.

Успокойте свои чувства

Посещение О-ю – это не только отдых; это возможность омолодить свое тело и разум. Считается, что природная вода из горячих источников, которая течет в баню, обладает терапевтическими свойствами, известными тем, что снимает стресс, стимулирует обмен веществ и помогает в восстановлении после усталости и болезней. Обжигающе горячая температура воды в диапазоне 40-90°C обеспечивает поистине бодрящие ощущения.

Исследуйте Сото-ю Мэгури

Нодзава Онсэн предлагает уникальное занятие, известное как «сото-ю мэгури», которое можно сравнить с посещением онсэн-паба. В рамках этого опыта посетители могут посетить все 13 общественных онсэнов деревни, включая О-ю. Чтобы сделать ваше приключение еще интереснее, рассмотрите возможность приобретения буклета марок Шу-ин-чо в информационном центре осмотра достопримечательностей горячих источников или в обществе рёкан.

Собирайте воспоминания и марки

Каждый общественный онсэн в Нодзава-Онсэн имеет снаружи стенд с уникальной гравировкой и соответствующим номером. Имея в руках буклет с марками, посетите каждый онсэн и найдите связанную с ним бумагу по номеру. Используйте деревянную палочку, чтобы потереть бумагу, создавая отпечаток «штампа». Соберите как минимум 10 марок, и вы сможете обменять заполненный буклет на банное полотенце Нодзава Онсэн в туристической ассоциации.

Погрузитесь в подлинность

Что отличает О-ю от других онсэнов, так это его престижный статус «генсен какэнагаси». Это обозначение означает, что вода горячего источника в О-ю течет напрямую и непрерывно из своего первоначального источника, отвечая самым высоким стандартам подлинности. Природная вода из горячего источника с минимальной температурой 25°C обеспечивает настоящее и бодрящее купание.

Когда посетить О-ю

Нодзава-Онсэн — это круглогодичное место, предлагающее разные впечатления в любое время года. В то время как зима привлекает лыжников и сноубордистов, очарование О-ю и деревни выходит за рамки снежных месяцев. Весна приносит цветение вишни, лето – пышную зелень, а осень – яркую листву. Независимо от сезона, посещение О-ю обещает отдых, культурное погружение и возможность прикоснуться к богатой истории Нодзава-Онсэн.

В заключение отметим, что О-ю в деревне Нозава-Онсэн является обязательным местом посещения для тех, кто ищет подлинные и омолаживающие впечатления от онсэнов. Погрузитесь в традиции, исследуйте сото-ю мэгури и по пути собирайте воспоминания и марки. Независимо от того, посетите ли вы снежные зимние месяцы или яркие сезоны весны, лета или осени, О-ю и Нодзава Онсэн оставят у вас незабываемые воспоминания и глубокую признательность за японскую культуру и гостеприимство.