这是一个借助科技翻译的故事。
此文本已从原始语言中文翻译为English。
普罗克蒂耶山脉是巴尔干地区最令人印象深刻的山脉之一。他们的名字翻译的意思是“熟练山”(proklet = cursed),这是一个隐藏在他们名字下的有趣故事。在随后的图例中找出为什么以及如何这样称呼他们:
曾几何时,丈夫和妻子在这座山地块脚下的一间小房子里过着幸福的生活。在这间简朴的木屋里,他们有三个儿子。当他们生活在荒野中时,他们很穷,父亲几乎每天都去打猎,以便至少为家人提供一些食物。他经常带孩子们,并教他们狩猎技巧,这些技巧对于在他们居住的旷野中生存至关重要。在这段时间里,母亲为儿子感到担忧,并一直期盼看到儿子回来。
父亲去世后,情况没有太大变化。母亲像以前一样过着自己的生活,只等着儿子从狩猎中回来。她的日子都一样。有一次,在狩猎时,她的儿子们看到一位仙女如此迷人,以至于他们被她的美丽催眠了。突然,兄弟们开始争论谁首先见到她,谁是其中最英俊的,仙女应该属于谁。不幸的是,这场战斗不幸地以三兄弟全部死亡而告终。
仙女看着附近山上的一切。她知道他们是因为她而战,但是她俩都帮不上她决定选哪个兄弟的想法,因为他们都很帅。她希望兄弟们同意,她应该是谁的妻子。当仙女看到兄弟俩被杀时,她逃到了这座山地块的一个山峰后面。
有几天他们没有回家。母亲担心儿子们已经狩猎了这么长时间了。她在山上寻找它们,过了一会儿,终于看到了它们,彼此躺在一起。当她埋葬儿子时,她的哭泣和哭泣在周围群山之中回荡。仙女突然出现,并告诉她,由于她的美丽,她的两个儿子被杀死了。此后,她迷失在包围这座山峰的雾中。痛苦极了的母亲愤怒地诅咒着仙女对她大喊:“我诅咒你!我诅咒你!我诅咒你”! (MNE:Prokletijo!)。母亲的声音从一个山峰回荡到另一个山峰,因此,根据传说,这个山峰被命名为Prokletije或英文“ Accursed Mountains”。
想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。
作者
Katarina Kalicanin
与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手