Cover Picture © Credits to istock/ngabi
Cover Picture © Credits to istock/ngabi

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

在德意志庆祝复活节

3 我要看几分钟

罗斯诺夫·波德·拉德霍斯滕的旅行小贴士

获得最真实的艺术与文化体验。在罗斯诺夫·波德·拉德霍斯滕附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

捷克语中的复活节或“ Velikonoce”源自“ velka noc”一词,翻译为“大夜”。有趣的是,由于共产主义时期禁止宗教庆典,因此春天的到来是复活节的代替。今天,复活节是一个更为普通的假期,但是与其他基督教国家相比,复活节的庆祝活动还不多。

不同的国家有不同的文化和传统。这些独特的传统之一可以在复活节星期一在捷克共和国找到。一个典型的捷克复活节习俗是让男孩们收集树枝并用它们制作鞭子,然后用彩带装饰。传统的做法是男孩然后(轻轻地!)鞭打女孩,以求好运和更好的生育能力。这种传统称为pomlazka,这也是装饰鞭子的名称。这听起来像是一个非常残酷和性别歧视的传统,但是该传统可以追溯到中世纪。妇女也遵守这一规定,因为她们相信,它全年都能为她们带来好运以及身体健康。

Picture © Credits to istock/rapier
Picture © Credits to istock/rapier

传统上,妇女做鸡蛋和上蛋,而男子则做波马拉兹卡鞭子。在复活节星期一,男人一边唱歌一边追赶女人并轻轻鞭打她们。作为回报,妇女给她们装饰鸡蛋(kraslice),通常将它们挂在窗户上或用细绳挂在复活节篮子里。复活节期间,捷克人食用的典型食物是羊肉,鸡蛋,姜饼,巧克力复活节兔子,糖果和最重要的李子白兰地,被称为Slivovice。

有趣的事实:捷克人的鸡蛋通常都染成红色,在复活节周末穿很多红色的鸡蛋。红色象征着健康和新生命,伴随着春天。

Picture © Credits to istock/xtrekx
Picture © Credits to istock/xtrekx

捷克共和国不同地区的复活节时间

参观东摩拉维亚,在Roznov pod Radhostem的露天博物馆中体验典型的捷克民间复活节。您可以品尝最传统的当地美食,并欣赏为复活节假期制作的手工艺品,包括pomlazka。这是一次非常有趣的经历,也是一次很棒的文化之旅。

Picture © Credits to vychodnimorava
Picture © Credits to vychodnimorava
Picture © Credits to istock/kristyna henkeova
Picture © Credits to istock/kristyna henkeova
Wallachian Open Air Museum
Wallachian Open Air Museum
756 61 Rožnov pod Radhoštěm, Czechia

另一个激动人心的经历将是去位于东波希米亚的Hlinsko伯利恒露天博物馆。复活节期间传统装饰的房屋数量以及传统民俗服饰会让您印象深刻,这会让您感到时光倒流。

Picture © Credits to inspirock/Radomir Dolezel
Picture © Credits to inspirock/Radomir Dolezel
Bethlehem Hlinsko open-air museum
Bethlehem Hlinsko open-air museum
Čelakovského, 539 01 Hlinsko, Czechia

如果您打算在复活节期间访问布拉格,请放心,有很多事情要做。最大的市场之一在老城广场上举行,其中还包括传统的复活节美食(鸡蛋和糖果),艺术品,手工艺品,传统服饰以及充满娱乐性的有趣氛围。

Picture © Credits to istock/gornostaj
Picture © Credits to istock/gornostaj
Old town square
Old town square
Old Town Square, Staroměstské nám., 110 00 Praha 1-Staré Město, Czechia

作为布拉格国家博物馆的一部分的民族志博物馆举办关于传统民俗文化的永久展览,其中许多项目还包括复活节的传统手工艺品,例如复活节星期一使用的彩绘鸡蛋和鞭子。这次展览风景如画,并包含了狂欢节期间使用的传统服饰。我强烈建议您参观博物馆,从狂欢节开始一直到复活节,以真正体验捷克节日的味道。

National Museum of Prague
National Museum of Prague
Václavské nám. 1700/68, Nové Město, 110 00 Praha-Praha 1, Czechia

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。


本故事中提到的城镇





作者

Masa Mesic

Masa Mesic

我叫马英亚,出生于克罗地亚,在布拉格长大。我对美食、瑜伽和语言有着极大的热情。请跟随我的旅程,穿越丹麦和捷克。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事