维也纳电影原版电影院

如果您不懂德语，或者只想看电影而不在维也纳配音，那么您和其他拥有原始电影版本的电影院都有更多选择。缺乏语言能力是没有理由错过大屏幕上的最新电影。

奥地利：配音国家

尽管大多数国家/地区以字幕显示电影的原始语言，但奥地利人已习惯于配音对话。德语国家的配音文化比其他任何地方都更强大，更发达。在电影院的早期，有三种选择来翻译外语电影-用当地语言尽可能准确地字幕，配音和重新制作电影。字幕是最容易实现的，但对于观众而言却是最累的，它重制了最受欢迎但也最昂贵的电影，并被冠以最具争议性的称呼。最初，配音给观众带来了不安，但随着时间的流逝，观众克服了最初的震惊，发现用德语听对话变得更加方便，而不必去翻译字幕。但是，角色的讲话方式是电影中非常重要的一种表达形式，而配音电影则缺失了。

维也纳的电影院

维也纳是许多文化和国家的大熔炉，维也纳拥有许多国际电影院。他们中的一些人放映带有或不带字幕的原始电影，一些放映最新的大片，而另一些则集中在古老的或艺术电影上。维也纳市有28家电影院和147个电影院，因此每种口味都有。在本文中，我将向您介绍一些电影院，您可以在其中观看电影的制作过程。

英国电影海顿

英国电影院海顿（英语）Haydn位于维也纳最受欢迎的大街-Mariahlifer Strasse，历史超过一个世纪。它成立于1912年，如今仅放映不带字幕的原版电影，主要是好莱坞的主要作品。它在维也纳人中享有很高的声誉，并提供合理的价格和优良的品质。

English Cinema Haydn, Vienna

Mariahilfer Str. 57-59, 1060 Wien, Austria

阿提斯国际

Artis International是一家非常舒适的小电影院，位于维也纳第一区的心脏地带，位于该市最古老的地区。它还提供不带字幕的原始电影。它显示的电影类似于英国海顿电影院的电影，另外还有家庭和儿童电影。

Artis International, Vienna

Jordangasse 5, 1010 Wien, Austria

Votivkino

Votiv Cinema专注于欧洲电影业。这里是欣赏法国，英国或德国最新电影的理想场所。由于它们提供了许多来自非英语国家的电影，因此将它们全部显示为带有德语字幕的原始版本。

Votivkino, Vienna

Währinger Str. 12, 1090 Wien, Austria

法国电影院

法国电影院（Cinema De France）和其姐妹沃蒂夫电影院（Votiv Cinema）一样，专注于欧洲电影。它提供带或不带字幕的原始电影以及以德语命名的电影。它靠近大学，因此很受学生欢迎。

Cinema De France, Vienna

Heßgasse 7, 1010 Wien, Austria

伯格·基诺

伯格·基诺（Burg Kino）是维也纳最经典的电影院，舒适的座椅覆盖着红色的天鹅绒，而大型电影院则设有原木。它成立于1912年，是全球仍在运营的最古老的电影院之一。 Burg Kino的程序更加复杂。除了好莱坞的部分作品，它还特别关注了当今一些最重要的导演，艺术电影和经典电影。所有电影均为原始电影，部分带有德语字幕。

Burg Kino

Opernring 19, 1010 Wien, Austria

对于来到奥地利首都并且不喜欢配音的所有人来说，您可以参观一些带有原版电影的电影院在维也纳。