Cover picture © Credits to iStock / kzenon
Cover picture © Credits to iStock / kzenon

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

皇帝和著名的奥地利甜点的烂摊子:Kaiserschmarrn

2 我要看几分钟

维也纳的旅行小贴士

获得最真实的食物体验。在维也纳附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

Kaiserschmarrn是奥地利著名的甜点,其名字来自奥地利皇帝(Kaiser)弗朗西斯·约瑟夫一世,据说他喜欢这种美味。它可以宽松地翻译为``皇帝的混乱或胡说''。关于这顿饭的起源,有不止一个传说,整个前哈布斯堡王朝都盛行。

什么是Kaiserschmarrn?

Kaiserschmarrn是一种略带焦糖状的煎饼般的甜食。在由鸡蛋,面粉,糖,盐和牛奶制成的面团中,可以添加不同的成分,例如李子,坚果,樱桃,苹果酱,小块苹果,焦糖葡萄干或杏仁粉。原始食谱仅包括葡萄干,在烹饪前将其浸入朗姆酒中。最后,它们通常撒上糖粉,然后与苹果或李子酱或各种水果蜜饯一起热饮。最传统的是用李子做成的蜜饯。

Picture © Credits to iStock / Mariha-kitchen
Picture © Credits to iStock / Mariha-kitchen

关于皇帝血统起源的传说

第一个传说是皇帝弗朗西斯·约瑟夫一世和他的妻子正穿越阿尔卑斯山旅行,并在一个农民的家中停下来吃午餐。农夫想为皇帝和皇后们准备一顿美餐,所以他用了所有最好的食材来制作美味的煎饼。制作时他非常紧张,他的手在颤抖,所以他把薄煎饼弄乱了。为了掩盖混乱,他用李子果酱。皇帝很喜欢这顿饭。同一故事的另一种说法是,农民的妻子是个糟糕的厨师,在翻转薄煎饼时,她已经将其销毁了。

另一个传说是,西西(Sissi)以保持最小的腰围着迷而着称,下令命令皇家厨师为她准备清淡的甜点。但是,她对结果不满意,也不想吃。愤怒的皇帝弗朗西斯大喊:“现在让我看看我们的厨师煮熟的'施玛伦'是什么。”但是令他惊讶的是,这种甜点是他的喜好,并成为他最喜欢的一餐。

Picture © Credits to Wikipedia / Josef Kriehuber
Picture © Credits to Wikipedia / Josef Kriehuber

继Kaiserschmarrn起源的传说之后,煎饼成为法兰西斯皇帝所有糖果的最爱。如果厨师把它弄乱了,他们将被当做皇帝大厨,因为给皇帝提供这样的煎饼太可惜了。

在哪里吃呢?

您不必在维也纳搜寻很多东西就能拥有一个好的Kaiserschmarrn。几乎每家提供维也纳美食的餐厅都提供这种美味的蓬松甜点。难怪因为它是维也纳最著名,最受欢迎的糖果之一。我建议您去传统的维也纳中央咖啡厅,在那里您可以买到这座城市最好的Kaiserschmarrn之一。

Café Central
Café Central
Herrengasse 14, 1010 Wien, Østerrike

无论您在哪里用餐,Kaiserschmarrn皇帝一团糟都会以其饱满的口感使您满意,您绝对应该尝试这种著名的奥地利甜点。

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。


本故事中提到的城镇





作者

Ogi Savic

Ogi Savic

我是奥金。作为一名记者和经济学家,我住在维也纳,热爱滑雪、旅游、美食和饮料。我喜欢描述奥地利的方方面面。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事