© istock/Dmitry Bezrukov
© istock/Dmitry Bezrukov

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

莫斯科的斗争:俄罗斯首都如何抵抗COVID-19

4 我要看几分钟

莫斯科的旅行小贴士

获得最真实的乐趣体验。在莫斯科附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

莫斯科面临的冠状病毒危机比欧洲其他城市晚一点。但是,从全球爆发之初起,我们的政府就认真对待它。俄罗斯早在1月底就关闭了与中国的4200公里长的边界,以防止该病毒在我们广大的国家传播。当义大利遭受重创但Covid-19爆发时,我们在初期便毫不犹豫地通过派遣医生和医疗用品来帮助他们。随着时间的流逝,局势逐渐发展,该病毒也到达了莫斯科。但是,由于采取了井井有条的自我隔离措施和其他预防措施,莫斯科的致命病例数远远低于大多数欧洲城市。俄罗斯首都似乎抵制COVID-19。莫斯科的综合战斗有助于避免医院和医务人员的高峰负荷,并保护人们的健康。

它是如何开始的

© istock/Yury Karamanenko
© istock/Yury Karamanenko

有关COVID-19的信息已于一月份开始在媒体中传播。一切都与武汉有关,是中国在这座城市发起的严格检疫制度。住在莫斯科的人们对整个事情都持怀疑态度,因为那时,每个人都认为这是一个遥远的地方-隔离开始了,病毒被本地化了,很快一切都会好起来的。观察到这很奇怪,但几乎没有人认为这是一种真正的享受,即使考虑到俄罗斯与中国有着巨大的陆地边界这一事实。同时,有关世界各地隔离船的实时新闻被许多人读为好莱坞电影剧本。人们仍然在不同的国家(包括亚洲)度假,因为他们不想失去机票和酒店支付的钱。

2月有个醒来电话,当时意大利突然开始患有这种新型冠状病毒感染。令人不安的是,意大利离莫斯科更近,俄罗斯游客经常光顾。人们开始考虑将COVID-19视为他们也可能遭受的严重威胁,但许多人仍然持怀疑态度,认为这只是另一种媒体嗡嗡声,这种感染只是季节性的,就像其他呼吸系统疾病一样,例如流感。

尽管如此,已经采取了一些行动。例如,在办公室里出现了消毒剂。另外,由于温度测量似乎是轻松识别COVID-19污染的主要手段,因此决定有选择地测量莫斯科地铁中的温度。

大流行性暴发

© istock/Ivan Novikov-Dvinsky
© istock/Ivan Novikov-Dvinsky

在俄罗斯,所谓的“性别假期”(分别称为2月23日和3月8日,称为“男人节”和“妇女节”)很正常。在莫斯科,当时天气晴朗,许多人开始在城市中漫步,在咖啡馆里度过时光,过着正常的生活。突然,3月11日成为宣布大流行的日期,因此这是随后采取的所有措施的起点。

企业开始要求员工进行远程工作-至少是有能力的员工。并非每家公司都准备好采取这一步骤,具体取决于细节,安全性原因等等。因此,这导致了一个事实,即即使在世界卫生组织宣布大流行爆发之后,许多人仍然必须在办公室工作。此外,刚从俄罗斯以外的其他地方回来的人必须与家人或室友一起在家里完全隔离两个星期,这意味着可能有潜伏期。另外,构成非常敏感的危险人群的老年人也被要求留在家中。那些独自生活的人本来应该得到志愿者的帮助。

为了防止进一步的污染,在3月25日宣布从3月30日开始的一周,直到4月5日将是一周。这意味着所有公共场所,例如购物中心,公园,市场等,均应关闭,只有基本场所(药房,杂货店)应保持开放。同时,餐馆决定通过送货服务继续经营自己的生意。一些主要的设备正在莫斯科运作,尽管工作量很高,但它们做得很好,几乎不晚将这些东西交付给买家。

现在发生了什么

© istock/Yury Karamanenko
© istock/Yury Karamanenko

与其他许多国家一样,俄罗斯的COVID-19大流行造成了沉重打击,感染者的数量开始增加。其中许多人来自莫斯科,因为它是人口稠密的大都市。但是,由于许多人紧随其后的自我隔离期,局势得到了控制。有关关闭所有公共场所的措施已延长至4月底。允许其访问最近的杂货店,药房或电话店(现在,通信很重要)。如果仍然需要上班,应通过互联网发布特殊的电子通行证。另外,当人们必须使用公共交通工具(例如地铁,公共汽车或出租车)时,这也是必需的。

经过一段时间的怀疑,悲伤和对这种生活方式的陌生之后,人们开始珍惜自己的时间,观察自己的身材,进行业余爱好并通过在家做饭省钱。莫斯科的天气远非夏季,有时下雪,甚至外面有冰雹。因此,对于许多人来说,这是一个不离开家园的好理由。好消息是-穿过城市的汽车少了很多,所以空气和水变得更干净了,事实上,许多鸟类开始聚集在池塘附近。现在是每个人都感到五月即将到来的时候了,尽管今年莫斯科不会举行胜利日游行,但人们知道所采取的措施将有助于挽救生命。

© istock/Dmitry Bezrukov
© istock/Dmitry Bezrukov

现在最尴尬的事情之一就是红场及其圣罗勒大教堂,尼古尔斯卡亚街(Nikolskaya Street)或Tsaritsyno公园等现在都空无一人了。呆在家里和积极的思想不仅将有助于俄罗斯继续抵抗COVID-19,而且还将克服莫斯科和其他城市在抗击病毒方面面临的所有困难。很快,您将有可能再次从船上拍摄城市风景,从鸟瞰鸟瞰莫斯科,并喜欢在Arma Creative Quarter或莫斯科林荫大道上漫步。这不是永远的!

Saint Basil's Cathedral, Moscow
Saint Basil's Cathedral, Moscow
St. Basil's Cathedral, St. Basil's Cathedral, Red Square, 2, Moskva, Russia, 109012
Nikolskaya Street, Moscow
Nikolskaya Street, Moscow
Nikolskaya St, Moskva, Russia, 109012
Tsaritsyno Park and Museum, Moscow
Tsaritsyno Park and Museum, Moscow
Tsaritsyno Museum-Reserve, Dol'skaya Ulitsa, 1, Moskva, Russia, 115569

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。


本故事中提到的城镇





作者

Maria Selezneva

Maria Selezneva

嗨,我是玛丽亚(Maria),一般俄罗斯人也会也叫我玛莎(Masha)。我是您在莫斯科和圣彼得堡的向导,我会告诉您哪些是必看景点,哪些是独辟蹊径的好去处。我将告诉您这两个城市中我最喜欢的地方,在那里您可以感受到地道的当地传统。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事