冬宫“策勒”的自然与精神

“ Eremo delle Celle”是圣弗朗切斯科于1211年在科尔托纳（Cortona）境内建造的偏僻寺院。像所有方济各会的隐士一样，它沉浸在大自然中，并邀请游客沉思和自我反省。在圣弗朗西斯到达之前就给了“勒策勒”这个名字。可能是由于直到最近才沿着河水沿河而建的岩石（由农民和牧羊人用作小屋）和磨坊之间存在小型建筑。与今天的确一样，这个地方在修道院结构的上游和下游都显得偏僻而荒野。由于它被隔离在树林中间，附近是一条溪流，周围自然风光优美，因此它满足了圣徒对沉默和灵性的渴望。

埃尔米塔日的“勒切勒”修道院是阿西西的圣弗朗西斯（1211）建造的第一座修道院，即使在受到污名后仍被他居住。大概是在这里，他口述了他最珍贵的著作之一“遗嘱”，在那里他总结了他在1226年的所有精神经历。小讲堂和古代修士宿舍。他完好无损地保留了圣弗朗西斯（Saint Francis）居住的小牢房，然后拔起了粗糙但坚固的墙壁。在顶部，他建造了八个小房间，在那里放了一张床，一张桌子的墙板和一张椅子。这是圣弗朗西斯本人所描述和期望的理想隐居之所;这是他命令的沉思表达。

这座复杂的建筑建于狭窄的山谷转弯处，非常具有启发性和吸引力，主要是因为其宁静和灵性。负责结构改造修道院的弗里亚尔·埃里亚（Friar Elia）以圣弗朗切斯科的原始住所为参考，并以扇形分布了其他建筑物。即使他们经过几个世纪的扩展并对其进行了后续修改，原始的核心还是由单元代表。前面的矩形房间现在用作演讲室，最初是一个社区空间，也许是他的同伴的宿舍。

当游客们朝入口走去时，引人注目的是河上修建的两座石桥。 1728年，大公爵的桥梁在两周内建成，以代替旧桥（可能无法使用或倒塌）。自从托斯卡纳大公批准并由科尔托纳市政府拨款建造这座桥以来，这座桥一直保持至今。科尔托纳镇最近在1995年对其进行了修复。第二座桥梁的历史可以追溯到1594年，它是在教皇乌尔班七世的兄弟安东尼奥·巴贝里尼（Antonio Barberini）修time时建造的。然后建造了中间桥，它仍然被称为“ Ponte Barberini”。

像所有其他方济各会的偏僻寺院一样，冬宫“勒策勒”具有绝对必要性和与野生自然的联系。因此，它非常适合冥想。如今，年轻人在寻找自己的职业和精神退缩时都使用了这种结构。客人仅需参与并尊重方济会社区的生活。

Hermitage "Le Celle"

Case Sparse, 73, 06065 Torreone, Cortona AR, Italia