© Istock/torwai
© Istock/torwai

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

泼水节,泰国的泼水节

3 我要看几分钟

清迈市 Mueang 区的旅行小贴士

获得最真实的事件体验。在清迈市 Mueang 区附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

泼水节是泰国的泼水节,在所有的新年传统中可能是最疯狂的,如今在欧洲也广为人知。一些地方-至少一些俱乐部,甚至不是整个城镇-甚至都试图复制它。在泰国,这简直是疯狂。整个国家变成了一个巨大的水上乐园,使旅行变得不切实际。街道和高速公路变得无法通行,无论您走到哪里,都会有人很快将一桶水洒在您的头上。汽车无济于事-一群水上战斗机在道路上形成活动链条,迫使驾驶员停车,并且直到他们滚下车窗才让他们继续前进,其后果可想而知。游客脱颖而出,因此他们通常会找到主要目标。没有人会猜测,这种对野蛮入侵的真正模仿始于一种尊重和崇敬的仪式。

© Istock/CatEdwards1
© Istock/CatEdwards1

泼水节的起源

像许多泰国传统一样,泼水节起源于印度吠陀。该名称是梵文“ sakranti”(实际上是“段落”)的损坏。在印度占星术中,该术语用于划分十二生肖时期–太阳从一个星座进入另一个星座的时间。双鱼座和白羊座之间的边界日期在印度非常重要,过去曾被称为新年。在尼泊尔,情况依然如此。毕竟,对于大多数文化来说,在自然死亡的最艰苦的日子里看到旧年的去世和新一年的诞生是很普遍的。从那时起,天气只会变得更好。在印度干燥的热带地区,可预见的是最热的月份:4月,气温很少降至40°C以下。泰国与其他婆罗门教习俗一起吸收了这个节日。

© Istock/panom
© Istock/panom

与水战斗

最初,在泰国佛教徒中,泼水节是一个严肃的节日。将水小心地撒在佛像,和尚和受尊敬的长者身上,或者倒在他们的手上。这样做是为了象征性地缓解四月的灼热–至今仍以相同的方式进行。但是年轻的泰国人也感觉很热,所以他们简化了过程:拿起水桶,到处泼水。这一定是在很久以前的一天开始的。泼水节的礼仪性一面仍在那儿:走进寺庙,与穿着最好的服饰并在北部穿传统服装的朝拜者混杂在一起。但是,请走出去–立即在您的脸上喷水。在这场湿战中,一切都进行了:水枪,水泵,消防水带。狂野的派对在封闭的街道上上演,有时会雇用消防车来缓解过热的人群。每个房屋都会推出一个枪管,并通过管道将其连接到主电源,并为战斗人员提供无限的装弹量。欢迎外国人参加-也就是说,如果他们不参加,他们仍然会成为目标。

© Istock/hwannaa
© Istock/hwannaa

幸存的泼水节

如果您想参观真正的,历史悠久的佛教泼水节,请退缩到一个小村庄,最好朝北。泰国东部的Isaan也是一个不错的选择。即使在那里也不要期望保持干燥,但是至少您将有机会经常复出足够多的表面以进行吸入。在游客稀少的地方,泰国人很害羞,也许会说服您免于飞溅,但不要指望它。可能因浸入水中而受到伤害的所有物品都必须保存在密封的塑料袋中,否则将被彻底彻底地破坏。用与攀登瀑布相同的方式来计划您的装备。在电影节的三个主要日子里,每个第二个人在午后被喝醉了。尽管交通逐渐消失,街道被堵,道路交通事故的数量却翻了一番。请牢记这一点,尤其是在驾驶摩托车时。狂野派对,无论是泰国人(有舞台,炫耀流行音乐和强有力的软管,用地毯轰炸狂欢者的水)还是混合在一起(在旅游胜地),都是疯狂的。尤其是女孩,可能要小心。如果您热衷于潮湿的乐趣,那么一些最疯狂的人群将在曼谷的Khaosan Rd和清迈的Thapae Gate附近庆祝。最重要的是,尽量不要计划在4月13日至17日之间进行任何旅行:公交车很少而且相距较远,大多数服务都已关闭,并且酒店要提前一个月预订。

Khaosan Rd, Bangkok
Khaosan Rd, Bangkok
118 Khaosan Rd, Khwaeng Talat Yot, Khet Phra Nakhon, Krung Thep Maha Nakhon 10200, Thailand
Thapae Gate, Chiang Mai
Thapae Gate, Chiang Mai
Pratu Tha Phae Park, Tambon Si Phum, Amphoe Mueang Chiang Mai, Chang Wat Chiang Mai, Thailand

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。





作者

Mark Levitin

Mark Levitin

我是马克,一个专业的旅游摄影师,一个数字游牧民族。在过去的四年里,我住在印度尼西亚,在此之前,我在泰国呆了四年,我喜欢从各个角度进行探索亚洲。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事