Términos de uso

Aceptación de los términos de uso

Por favor, lea atentamente estas condiciones de uso antes de utilizar este sitio web y los servicios ofrecidos por POSAIA SA ("itinari"). Estos términos de uso establecen los términos y condiciones legalmente vinculantes para el uso del sitio web de itinari, que se encuentra en www.itinari.com, y todos los demás sitios web y aplicaciones móviles propiedad de itinari o gestionados por itinari y todas y cada una de las empresas matrices, subsidiarias o asociadas de itinari (en adelante, el "Sitio web").

AL USAR EL SITIO WEB EN CUALQUIER FORMA, INCLUYENDO NAMELY BROWSING Y EL USO DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB, USTED ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN EL PRESENTE (en adelante, "TÉRMINOS DE USO"), los cuales también incorporan por medio de esta referencia la Política de privacidad de itinari y la Política de cookies de itinari, así como todos los demás términos y condiciones o políticas que puedan publicarse de forma esporádica en el SITIO WEB a través del sitio web por parte de itinari. Además, algunos servicios como las actividades de itinari, reservas, publicación de contenido o reseñas pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales especificados por itinari; su uso de dichos servicios está sujeto a esos términos y condiciones adicionales, que se incorporan en estos Términos de uso por esta referencia.

itinari se reserva el derecho, en cualquier momento, sin previo aviso: (1) modificar o actualizar cualquiera de los Términos de Uso, siendo efectiva dicha modificación o actualización a partir de su publicación en el Sitio Web; (2) suspender o terminar la operación o el acceso al Sitio Web, o a cualquier parte del mismo, por cualquier razón; (3) modificar o cambiar el Sitio Web, o cualquier parte del mismo; (4) interrumpir el funcionamiento del Sitio Web, o cualquier parte del mismo, según sea necesario para llevar a cabo el mantenimiento u otros cambios.

Su uso continuado del Sitio Web será considerado como su aceptación de los Términos de Uso revisados. SI USTED SE OPONE A CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS DE USO O A CUALQUIER MODIFICACIÓN POSTERIOR, SU ÚNICO RECURSO ES INTERRUMPIR INMEDIATAMENTE EL USO DEL SITIO WEB.

Marcas registradas

Las marcas registradas de itinari, incluyendo, pero no exclusivamente, ITINARI e ITINARI LOGO como se muestra en el Sitio Web y que son propiedad de itinari o de sus compañías afiliadas, son marcas registradas y/o marcas registradas en Europa y en otros países (colectivamente, "marcas registradas de itinari"). A menos que las leyes o reglamentos aplicables dispongan lo contrario, las Marcas Registradas de itinari no podrán ser utilizadas de ninguna otra manera que no sea la expresamente autorizada en un acuerdo escrito.

Contenido

Todo el contenido mostrado en o a través del sitio web, incluyendo pero no limitado a todos los textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, blogs, foros, descripciones de productos, hojas de datos, preguntas frecuentes, vídeos, logotipos, marcas comerciales, sonidos, música, ilustraciones y código de ordenador (colectivamente, "Contenido"), incluyendo la disposición de dicho Contenido, es propiedad de itinari, está controlado o licenciado por o para itinari, y está protegido por las leyes de imagen, derechos de autor y de marca registrada, así como por otros derechos de propiedad intelectual y otras leyes de competencia desleal.

A excepción de lo expresamente previsto en las Condiciones de uso o autorizado por itinari en un acuerdo escrito, ningún Contenido o parte del Contenido podrá ser copiado, duplicado, vendido, revendido, sometido a ingeniería inversa, descompilado, reproducido, modificado, republicado, cargado, publicado, exhibido públicamente, codificado, traducido, transmitido o distribuido de ninguna manera a través de ningún medio.

itinari le concede permiso para acceder al Contenido del Sitio Web y copiar el Contenido o parte del Contenido siempre y cuando (1) no elimine ningún lenguaje de aviso de propiedad en todas las copias de dichos documentos, (2) utilice dicha información sólo para su propósito de información personal y no comercial (3) no realice modificaciones a dicha información, y (4) no realice ninguna declaración o garantía en relación con dicho Contenido. No se autoriza ningún otro uso del Contenido o de parte del Contenido.

itinari Actividades

USTED RECONOCE QUE ITINARI NO PROPORCIONA ACTIVIDADES CULTURALES, TURÍSTICAS, DEPORTIVAS O DE CUALQUIER OTRO TIPO, NO FUNCIONA COMO UN PROVEEDOR DE ACTIVIDADES Y QUE TODAS ESTAS ACTIVIDADES SON PROPORCIONADAS POR CONTRATISTAS INDEPENDIENTES QUE NO SON EMPLEADOS POR ITINARI. USTED ACEPTA QUE DEBE ASUMIR TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON EL USO DEL CONTENIDO O LA REALIZACIÓN DE CUALQUIER ACTIVIDAD PUBLICADA EN EL SITIO WEB Y QUE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA POR CUALQUIER ACTIVIDAD O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER ACTIVIDAD.

itinari no garantiza las Actividades y este sitio web estará libre de contenido inexacto, engañoso, ofensivo, amenazante, difamatorio, ilegal o de cualquier otra forma objetable. itinari actúa meramente como un canal pasivo para dicha distribución de las Actividades y no asume ninguna obligación ni responsabilidad en relación con ninguna Actividad. Incluso en el caso de que itinari decida supervisar las Actividades, itinari no asumirá ninguna responsabilidad por las Actividades.

Contenido del usuario

A menos que las leyes y regulaciones aplicables dispongan lo contrario, cualquier pregunta, comentario, revisión u otra información enviada a itinari a través del Sitio Web por cualquier medio (incluyendo a cualquier área pública o a través de la sección "Contáctenos") se considerará no confidencial e itinari será libre de usar, reproducir, divulgar y distribuir de cualquier manera sin limitación.

Al publicar o transmitir mensajes, texto, archivos, imágenes, fotos, videos, sonidos u otros materiales a cualquier área pública del sitio web, incluyendo, pero no exclusivamente, a través de la sección "Revisión" ("Contenido del usuario"), usted acepta todos los siguientes términos:

  • Usted otorga automáticamente, y declara y garantiza que tiene el derecho de otorgar a itinari una licencia irrevocable, libre de regalías, perpetua y mundial para usar, copiar, ejecutar, mostrar, preparar trabajos derivados y distribuir de otra manera el Contenido de Usuario, para sublicenciar lo anterior, y otorga automáticamente todos los derechos necesarios para prohibir cualquier publicación, copia, reproducción o explotación subsiguiente del Contenido de Usuario por parte de cualquiera de las partes para cualquier fin.
  • Usted no tomará ninguna acción ni publicará nada que pueda exponer a itinari u otros usuarios a ningún tipo de daño o responsabilidad de ningún tipo. Usted es el único responsable del Contenido de Usuario que publique y de sus interacciones con otros usuarios y, en particular, declara y garantiza que es responsable de garantizar que el Contenido de Usuario que publique no infrinja ni viole los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, privacidad, publicidad u otros derechos personales o de propiedad. Usted no publicará contenido, o un enlace a un sitio web, que sea ilegal, ofensivo, difamatorio, engañoso, inexacto, engañoso, engañoso, malicioso, fraudulento, falso, indecente, dañino, acosador, intimidatorio, amenazante, odioso, abusivo, vulgar, obsceno, pornográfico, violento, sexualmente explícito, invasivo de la privacidad, ofensivo en un contexto sexual, racial, cultural o étnico, que dañe o amenace la seguridad de los demás, o que sea de alguna otra manera censurable. Usted no publicará información personal o confidencial. Usted no recogerá ni solicitará información personal.
  • Usted no publicará ningún tipo de publicidad, solicitud o contenido comercial en el Sitio Web. No debe publicar ningún contenido que implique la transmisión de "correo basura", "cartas en cadena", o correo masivo no solicitado o "spamming".

itinari no garantiza que este sitio web esté libre de contenido inexacto, engañoso, ofensivo, amenazante, difamatorio, ilegal o de cualquier otra forma objetable. Usted acepta que debe asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido de Usuario y que bajo ninguna circunstancia será responsable de ninguna manera por cualquier Contenido de Usuario o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido de Usuario. itinari está actuando simplemente como un canal pasivo para dicha distribución del Contenido de Usuario y no está asumiendo ninguna obligación u obligación relacionada con cualquier Contenido de Usuario. itinari se reserva el derecho de monitorear, editar, remover o negarse a publicar cualquier Contenido de Usuario a su propia discreción en cualquier momento y por cualquier razón. Incluso en el caso de que itinari opte por controlar el Contenido de Usuario, itinari no asumirá ninguna responsabilidad por el Contenido de Usuario.

Uso del sitio web

Usted no puede utilizar este sitio web de una manera que viole cualquier ley, promueva actividades ilegales, esté prohibido por los Términos de uso o infrinja los derechos de itinari o de cualquier otro individuo o entidad. Usted no puede publicar contenido que contenga virus de software, programas u otro código informático. Usted no puede utilizar ningún "deep-link", "robot", "spider" u otro programa o metodología para acceder, adquirir, copiar o controlar cualquier parte del Sitio Web, el Contenido y el Contenido del Usuario o cualquier información sobre cualquier otro usuario del Sitio Web. Usted no puede de ninguna manera obtener o intentar obtener ningún material, documento o información, incluyendo, pero no exclusivamente, la identificación personal, contraseña y otra información de cualquier otro usuario del Sitio Web a través de cualquier medio que no sea intencionalmente puesto a disposición a través del Sitio Web. Usted acepta que no tomará ninguna acción que imponga una carga irrazonable en la infraestructura del Sitio Web o que interfiera con el funcionamiento adecuado del Sitio Web. Usted no puede tergiversarse a sí mismo, a su edad o hacerse pasar por otra persona o entidad. El sitio web no está disponible para personas menores de 13 años.

Registrar una cuenta de itinari

Sólo puede registrar una cuenta de itinari en el Sitio Web si tiene 13 años de edad o más. Para comprar productos/servicios del sitio web y para acceder/usar algunas funciones del sitio web, puede registrar una cuenta ("Cuenta"). Al registrar una Cuenta, usted declara y garantiza que tiene el derecho y está autorizado a proporcionar la información que proporcione al registrarse. No revele la información de su Cuenta a nadie más. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de su Cuenta y de todas las actividades que ocurran en o a través de su Cuenta, y usted acepta notificar inmediatamente a itinari de cualquier violación de seguridad de su Cuenta. itinari no será responsable de ninguna pérdida que surja del uso no autorizado de su Cuenta. Usted acepta proporcionar información precisa y completa cuando se registre en su Cuenta y a medida que la utilice, y acepta actualizar la información de su Cuenta para mantenerla precisa y completa. Usted acepta que itinari puede almacenar y utilizar la información y los datos que usted proporcione durante el registro de su Cuenta. No utilice ni intente utilizar la cuenta, el nombre de usuario o la contraseña de otra persona.

WARRANTY DISCLAIMER

USTED ACEPTA QUE EL USO DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL" O "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD, QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, ITINARI RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA DE SEGURIDAD, FIABILIDAD, PUNTUALIDAD, EXACTITUD Y RENDIMIENTO DEL SITIO WEB. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, ITINARI RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA POR OTROS SERVICIOS O BIENES RECIBIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER ENLACE DEL SITIO WEB. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, ITINARI RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA POR VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB. Dado que algunas jurisdicciones no permiten la renuncia de garantías implícitas, es posible que las renuncias anteriores no se apliquen a usted en la medida en que se refieran a garantías implícitas.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EXCEPTO DONDE LO PROHÍBA LA LEY, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ITINARI SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES (INCLUSO SI ITINARI HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), QUE RESULTEN DE CUALQUIER ASPECTO DE SU USO DEL SITIO WEB, YA SEA QUE LOS DAÑOS SURJAN DEL USO O MAL USO DEL SITIO WEB, DE LA INCAPACIDAD PARA USAR EL SITIO WEB, O DE LA INTERRUPCIÓN, SUSPENSIÓN, MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O TERMINACIÓN DEL SITIO WEB DE ITINARI. DICHA LIMITACIÓN TAMBIÉN SE APLICARÁ CON RESPECTO A LOS DAÑOS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON OTROS SERVICIOS O PRODUCTOS RECIBIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER ENLACE EN EL SITIO WEB, Y CON RESPECTO A LOS DAÑOS RELACIONADOS CON LA INFORMACIÓN RECIBIDA A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER ENLACE EN EL SITIO WEB. ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY. En algunas jurisdicciones, algunas de las limitaciones anteriores pueden no ser aplicables.

Indemnity of itinari

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a itinari, sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores, agentes, proveedores de servicios, proveedores y empleados, filiales y compañías afiliadas y sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores, agentes, proveedores de servicios, proveedores y empleados, de cualquier demanda, responsabilidad, reclamación o gasto, incluyendo honorarios de abogados y costas judiciales, realizados por cualquier tercero debido a, o que surjan de, o en conexión con, su uso del Sitio Web, otros servicios o productos recibidos a través del Sitio Web, cualquier enlace en el Sitio Web, el Contenido del Usuario que usted envíe, su violación o los Términos de Uso o su violación de cualquier derecho de otra persona o entidad en relación con el Sitio Web.

Seguridad y privacidad

itinari se preocupa por la integridad y seguridad de su información personal. Sin embargo, itinari no puede y no garantiza que terceros no autorizados nunca podrán derrotar las medidas de seguridad de itinari o utilizar su información personal para fines indebidos. Usted reconoce que proporciona su información personal bajo su propio riesgo. La recopilación y uso por parte de itinari de cualquier información de identificación personal e información de tarjeta de crédito será como se establece en la Política de Privacidad de itinari.

Infracción de derechos de autor

itinari respeta los derechos de Propiedad Intelectual de otros y espera que sus usuarios hagan lo mismo. Es política de itinari, en las circunstancias apropiadas y a su discreción, desactivar y/o cancelar las cuentas de los usuarios que repetidamente infrinjan o sean acusados repetidamente de infringir los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de terceros. itinari responderá en forma expedita a los reclamos de violación de derechos de autor que se cometan utilizando el Sitio Web y que sean notificados al Agente designado de derechos de autor de itinari.

Si usted es propietario de derechos de autor, o está autorizado para actuar en nombre de uno, o autorizado para actuar en virtud de cualquier derecho exclusivo en virtud de los derechos de autor, por favor, informe de las presuntas infracciones de derechos de autor que tienen lugar en o a través del Sitio Web mediante la cumplimentación de la siguiente Notificación de presunta infracción y su entrega al agente designado de derechos de autor de itinari. Tras la recepción de la Notificación, tal y como se describe a continuación, itinari tomará todas las medidas que, a su entera discreción, considere apropiadas, incluida la eliminación del material en cuestión de los Sitios.

La notificación de la supuesta infracción incluirá la siguiente información: (1) Identifique el trabajo con derechos de autor que usted reclama que ha sido infringido, o - si se cubren múltiples trabajos con derechos de autor - usted puede proporcionar una lista representativa de los trabajos con derechos de autor que usted reclama que han sido infringidos. (2) Identificar el material que usted reclama que está infringiendo (o que será objeto de actividad infractora) y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser desactivado, y la información razonablemente suficiente para permitir a itinari localizar el material, incluyendo como mínimo, si procede, la URL del enlace que aparece en el sitio web en el que se puede encontrar dicho material. (3) Proporcione su dirección postal, número de teléfono y, si está disponible, dirección de correo electrónico. (4) Proporcione su nombre legal completo y su firma electrónica o física.

Entregue esta Notificación, con todos los elementos completados, al Agente de Derechos de Autor Designado de itinari: por correo electrónico: copyright@itinari.com.

Sitios web de terceros

El sitio web puede contener enlaces a otros sitios web que son completamente independientes de itinari. itinari no garantiza la exactitud, integridad o autenticidad de la información contenida en dichos sitios web. El uso de dichos sitios web es bajo su propio riesgo.

FORCE MAJEURE

itinari no será responsable de cualquier retraso o fallo en el funcionamiento de cualquier parte del Servicio, por cualquier causa fuera del control razonable de itinari. Esto incluye, pero no se limita a, actos de Dios, cambios en las leyes o regulaciones, embargos, guerra, actos terroristas, disturbios, incendios, terremotos, accidentes nucleares, apocalipsis zombie, inundaciones, huelgas, cortes de electricidad, acción volcánica, condiciones climáticas inusualmente severas, y actos de hackers o proveedores de servicios de Internet de terceros.

Ley Aplicable

El Sitio Web es operado desde Bélgica. El acceso del usuario a este sitio web se rige por todas las leyes belgas aplicables. Toda la información disponible en el sitio web también puede estar sujeta a las leyes del país en el que usted reside. El acceso a países donde la información, servicios o productos proporcionados en el Sitio Web son ilegales está prohibido. Al utilizar este sitio web, independientemente del lugar del mundo en el que viva, da su consentimiento para que sus datos personales sean transferidos, procesados y recogidos en Europa de conformidad con la Política de Privacidad de itinari. En caso de que surja alguna disputa relacionada de alguna manera con el uso del Sitio Web, los servicios prestados a través del Sitio Web o los Términos de Uso, las partes intentarán resolver cualquier reclamo o disputa a través de la negociación con personas plenamente autorizadas para resolver la disputa. Si las partes no pueden resolver la controversia mediante la negociación en un plazo razonable tras la notificación escrita de una parte a la otra de que existe una controversia, ésta estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Bélgica.

Severability

Si alguna de las disposiciones de las Condiciones de uso se considera inválida, el resto de las Condiciones de uso seguirá siendo aplicable. Si alguna disposición de las Condiciones de uso se considera ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición se considerará separable de las Condiciones de uso y las demás disposiciones seguirán siendo válidas y aplicables.

Termination

itinari se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar su cuenta, eliminar su perfil y cualquier parte de su contenido, y restringir el uso de todo o parte del sitio web por cualquier razón, sin previo aviso, y sin responsabilidad alguna hacia usted o cualquier otra persona. itinari también se reserva el derecho de bloquear a los usuarios de ciertas direcciones IP o números de dispositivo e impedir el acceso al sitio web. Usted entiende y acepta que parte de su Contenido de Usuario que aparece en el Sitio web o en otros sitios web (por ejemplo, Facebook, Google, etc.), puede continuar apareciendo en el Sitio web o en otros sitios web, incluso después de que se elimine el Contenido de Usuario o se cancele su cuenta. Los Términos de uso permanecerán en vigor incluso después de que su cuenta haya sido cancelada.

Entrar en contacto con itinari

itinari está disponible para responder a cualquier pregunta. Llámenos al +32 479 83 42 97, envíenos un correo electrónico a POSAIA SA, 4 rue des Pères Blancs, 1040 Etterbeek, Bélgica, o envíenos un correo electrónico a nicolas@itinari.com. Nuestro horario de atención es de lunes a viernes, de 9 a 18 horas.