Données incorrectes ? Faites-nous le savoir hi@itinari.com.
Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Le Black Swan à Helmsley offre un accueil chaleureux dans le Yorkshire, avec une histoire qui remonte à cinq siècles. Aujourd'hui un hôtel-boutique quatre étoiles, il combine les antiquités et l'art contemporain dans son intérieur coloré. Un séjour ici vous donne le temps de vous détendre et de savourer de délicieux menus dans les hôtels récemment rénovés de trois restaurants AA-Rosette, The Gallery, où les plats saisonniers du Yorkshire ont une touche créative et cosmopolite. L'hôtel abrite également un joyau de salon de thé où vous pouvez déguster un thé dans le salon de thé primé ou à côté de l'un de ses nombreux feux de bois rond.
Sa position enviable signifie que le North York Moors est juste à notre porte, et la côte du Yorkshire et la ville historique de York et la ville thermale de Harrogate sont à une distance de conduite facile.
Comment décririons-nous le Cygne noir ? Le Cygne noir est " magnifiquement différent ". Il perd son charme'old-worlde', tout en combinant soigneusement un design contemporain classique avec des poignées d'antiquités pour créer une atmosphère chaleureuse et chaleureuse de la maison.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .