Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Les merveilles naturelles de la réserve du Mont Stara Planina dans le sud-est de la Serbie sont une source d'inspiration sans fin. Chaque fois que quelqu'un aspire à une nature intacte, je recommande de visiter cette oasis de nature sauvage, où l'odeur des forêts déclenche les instincts de survie à l'état brut, et où il est possible de tomber sur les arbres plus vieux que vos grands-parents. L'un de ces endroits est Midzor, le plus haut sommet de Serbie. Sur ce toit de la Serbie, les nuages sont à portée de main, car l'endroit est facilement accessible depuis les villes de Nis et Belgrade.
Midzor, Mt. Stara Planina
Midžor, SerbiaRandonnée jusqu'à Midzor
A 2169 mètres d'altitude, Midzor est le plus haut sommet de Serbie. Il est situé à la frontière avec la Bulgarie, et le rocher qui marque le sommet est en même temps un repère pour la frontière du pays. Ici, au sommet, on peut littéralement marcher un pied en Bulgarie et l'autre en Serbie, tout en observant les nuages en dessous de vous et leur mouvement sans fin sur les crêtes. C'est là, sous le toit nuageux de la Serbie, que jaillit la fascinante cascade Kaludjerski Skok, longue de 232 mètres.
Waterfall Kaludjerski Skok, Mt. Stara Planina
9MJ9+RR Topli Do, SerbiaSuivre le sentier bien balisé semble être une randonnée facile et courte, car on peut à chaque moment avoir un sommet en vue à l'horizon. Des organisations locales de randonnée pédestre, venant de partout dans le pays, viennent ici régulièrement, et il y a une randonnée nocturne spectaculaire organisée au moins une fois par an en été. Ici, sur le toit de la Serbie, vous pouvez profiter du ciel étoilé comme nulle part ailleurs, à des kilomètres de la pollution de la ville.
Le sentier commence habituellement au refuge Babin Zub à 1550 m d'altitude, et serpente lentement à travers ce qui semble être une prairie sans fin, sur une longueur de 8 kilomètres.
Babin Zub, Mt. Stara Planina
Babin zub (1758 m), Crni Vrh, SerbiaLe Pic de Babin Zub
Il y a une route bien entretenue de Knjazevac et Pirot pour atteindre le refuge de Babin Zub. Le nom de ce pic se traduit par "dent de grand-mère" en raison de la forme particulière des dents des roches. L'endroit est un centre de ski célèbre en hiver, très apprécié pour ses paysages magnifiques, ses excellents sentiers et le fait qu'il ne soit pas bondé. Pendant les mois d'été, il est également possible de faire une randonnée jusqu'au sommet du Babin Zub à 1780 m d'altitude, pour une autre perspective sur la nature sauvage autour du Mont Stara Planina.
Exploration du Mont Stara Planina
Pour les plus aventureux, il y a un autre moyen de rejoindre Midzor, depuis le village de Topli Do, niché sous le massif. Le parcours circulaire Topli Do - Midzor - Babin Zub - Topli Do fait 27 kilomètres de long et est plus exigeant physiquement. Comme on s'y attend, il est aussi plus gratifiant. Il comprend un dénivellé de 1440 mètres en une journée, ce qui peut être difficile même pour les randonneurs expérimentés. Le village de Topli Do est un bel endroit rustique, idéal pour explorer la partie reculée de la montagne qui cache la plupart des cascades éblouissantes.
Topli Do, Mt. Stara Planina
Topli Do, SerbiaToucher les nuages à Midzor, le plus haut sommet de Serbie, n'est qu'un apéro pour découvrir les trésors naturels du Mont Stara Planina, et une fois que vous en aurez bu une gorgée, il ne sera pas facile de vous arrêter !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Milena Mihajlovic
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA