Hafen 2

Harbor 2 è un mix selvaggio di showroom, zoo di animali domestici, sala concerti, caffetteria, cinema, area ricreativa, studio e house club. Spesso anche di più: teatro, moda, dibattiti, letture. Non c'è termine di una sola parola che la nomini in modo significativo. Per semplicità, lo chiamiamo un "centro culturale". Se c'è ancora tempo per un'ulteriore titolazione: "Piattaforma interdisciplinare".

Noi? Si tratta dell'associazione senza scopo di lucro "Suesswasser e.V - arte e cultura nel porto di Offenbach". Inoltre, una rete di molti creativi associati.

Harbor 2 promuove l'arte e la cultura progressive. Sia gli attori che i destinatari dovrebbero trarne beneficio e trarre ispirazione, sostenere le abilità sociali, sviluppare la capacità di criticare, consentire l'autorealizzazione, allenare la formazione del gusto, incoraggiare l'impegno, esporre bisogni fittizi, incoraggiare stili di vita moderni.

Perché lo stiamo facendo? Perché amiamo modellare. Questo è ciò che facciamo meglio e vogliamo di più. Ecco perché non possiamo fare a meno di forma, design, design. Spazi, luoghi, città. Qui: i dintorni, il terreno, la casa. La mostra e il programma cinematografico. Le giornate di prato e le serate di concerto. Ci piace cambiare questa città attraverso la creazione culturale. Un mondo industriale è diventato un luogo sociale magnetico. Questo spazio è diventato un luogo.

---

Versione tedesca:

Harbor 2 (che significa 'porto 2') è una combinazione selvaggia di spazio artistico, zoo petting, sala concerti, bar, cinema d'essai, prato, studio d'arte e club casa. A volte anche di più: teatro, moda, dibattiti, letture. Non c'è un termine di una sola parola per chiamarlo. Per semplicità lo chiamiamo "centro d'arte". Ogni volta che c'è tempo per un altro titolo: "piattaforma interdisciplinare".

Noi? Si tratta di un'associazione senza scopo di lucro "Suesswasser e.V - Arte e cultura nel porto di Offenbach". Inoltre, una rete di molte menti creative associate.

Il porto 2 sostiene l'arte e la cultura progressive. Sia i partecipanti attivi che i destinatari ne traggono vantaggio. Vorremmo continuare il nostro lavoro sulle abilità sociali, sullo sviluppo di un senso di sostenibilità, sullo sviluppo di un senso di realizzazione, sullo sviluppo dell'ambiente, sullo sviluppo dell'ambiente, sullo sviluppo dell'ambiente.

Perché non lo facciamo? Perché amiamo modellare le cose. Questo è ciò che facciamo meglio e che vogliamo di più. Dobbiamo semplicemente continuare a formare, progettare, plasmare. Camere, luoghi, la città. Proprio qui: i dintorni, il terreno, la casa. Le mostre e il programma cinematografico. Le giornate sul prato e le serate di concerto. Ci piace cambiare questa città attraverso l'attività culturale. Uno industriale è diventato: "Questo spazio è diventato un luogo".

---

NON INVIARE RICHIESTE DI PRENOTAZIONE VIA PM SU FACEBOOK!