Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
O Lago Braies está situado no homónimo Valle di Braies, que desvia do Val Pusteria entre Villabassa e Monguelfo. Localizado a 1.500 metros acima do nível do mar no ponto mais ao norte do Parque Natural Fanes-Senes-Braies, a aproximadamente 100 quilômetros de Bolzano, a principal cidade do Tirol do Sul, Braies é um lago natural que se formou depois que um deslizamento de terra bloqueou o rio Braies. É um destino deslumbrante tanto pela sua posição, emoldurada pelas Dolomitas, e especialmente pela imponente Croda del Becco, como pelas suas águas verde-esmeralda e turquesa, tão claras que você pode se espelhar.
O Lago Braies é um destino turístico popular durante todas as estações do ano, no verão reflete cores em todas as tonalidades, do verde ao azul, no inverno, quando a sua superfície gelada se torna o lugar perfeito para praticar esqui cross-country ou ver como é desfrutar de uma caminhada no congelado. No inverno e no verão esta jóia é o ponto de partida para caminhadas, passeios de esqui, caminhadas com raquetes de neve e caminhadas.
O lago atrai caminhantes, ciclistas e alpinistas, especialmente durante os meses de verão. Além disso, o Lago Braies é o ponto de partida para numerosas caminhadas, bem como para a trilha Dolomite nº 1, que começa no lago até Belluno, passando pelas montanhas mais sugestivas da região. No entanto, não só a Croda del Becco, mas também outras montanhas circundantes oferecem-lhe uma esplêndida vista sobre a "Pérola entre lagos Dolomitas", que também é muitas vezes considerado o mais belo lago sul tirolesa. Se preferir passeios agradáveis, você pode caminhar ao redor do Lago Braies, ao longo do perímetro do lago (aprox. 4 km 90 min). O caminho é largo e plano na margem oeste, íngreme e estreito na margem leste. Nos meses de verão você também pode alugar um pequeno barco por meia hora ou uma hora para visitar o Lago Braies de uma forma mais incomum e... romântica. Aluguer de barco está disponível todos os dias na casa pequena e bonita stilt na beira do lago. Meia hora custa cerca de 11 euros e uma hora, 17 euros
Uma pequena igreja construída em 1904 fica ao lado da margem quase no final do caminho do lago. A igreja foi parte de um dos últimos acontecimentos ocorridos durante a Segunda Guerra Mundial: 137 prisioneiros políticos foram retirados dos campos de concentração na Alemanha sob a ordem do comandante-chefe das SS, que esperava trocá-los pela sua segurança. O intercâmbio teve lugar no Hotel Pragser Wildsee, nas margens do lago, e os prisioneiros libertados rezaram na capela.
Também na mitologia, o Lago Braies tem um papel importante a desempenhar. Segundo a lenda, o lago foi criado há muito, muito tempo atrás, como resultado de uma luta entre "selvagens" e pastores. Selvagens cavados nas montanhas em busca de ouro e pedras preciosas. Os pastores locais tinham ciúmes e tentavam roubar os tesouros recolhidos pelos selvagens. Eles não tiveram sucesso porque os selvagens abriram uma fonte subterrânea e afundaram seus tesouros no lago criado nessa fonte. Considera-se que o portão do lago está situado no final do lago, onde a imponente Croda del Becco (2.810 m) sobe ao céu. De fato, esta montanha também é chamada de "Sass dla Porta", o portão da montanha.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Eleonora Ruzzenenti
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA