KERKÍS. Teatro Antico In Scena

Kerkis. Ancient Theater In Scene é uma associação, em colaboração com o Laboratório de Teatro Antigo e o Curso de Formação Avançada em Teatro Antigo da Universidade Católica do Sagrado Coração de Milão oferece estágios, workshops e eventos culturais relacionados com a tradição clássica, grega e latina. A característica distintiva de Kerkis. Ancient Theater In Scene é a vontade de combinar a consideração pela recitação de um texto clássico com o estudo do texto em si e os aspectos dos antiquários que o distinguem. Ao lado de um intenso trabalho de encenação dos trabalhos da Associação, desenvolveu-se uma oficina de tradução que trata da implementação de obras e textos clássicos em italiano, daí a tradução de L'Amphitryon. A Associação também promove palestras, conferências e debates sobre temas atuais que emergem dos antigos mitos dramáticos e clássicos, e trabalhos de interação educacional com escolas secundárias e universidades, contando com profissionais competentes na área de estudo e exegese de textos clássicos (Prof. Elizabeth Matelli), direção e encenação teatral (Mestre Christian Poggioni), análise e estudo da música e dança componente (Maestro Adriano Sangineto).