The Bear Dance Festival, Comănești

Festival de Dança do Urso: Uma Tradição Única em Comănești

Comănești, uma vila encantadora localizada nas regiões de Bucovina e Moldávia, na Romênia, é conhecida por suas ricas tradições e costumes antigos. Um dos eventos mais fascinantes que acontece aqui é o Bear Dance Festival, também conhecido como Festivalul de Datini și Obiceiuri Strămoșești.

Uma celebração dos costumes ancestrais

O Bear Dance Festival é realizado anualmente no dia 30 de dezembro, pouco antes do Ano Novo. Este festival ganhou popularidade não apenas em Comănești, mas também nas cidades e vilarejos vizinhos, atraindo participantes de quilômetros de distância. É conhecida pelos seus ursos dançarinos únicos, que desempenham um papel significativo na procissão.

O Urso Sagrado

Na antiga Roménia, o urso era considerado um animal sagrado. Acredita-se que a tradição de dançar ursos tenha se originado há séculos entre o povo cigano. Eles visitavam aldeias com ursos de verdade nas coleiras, dançando e afugentando os maus espíritos do ano que terminava. No entanto, durante o regime comunista, a dança do urso foi proibida e oficialmente tornada ilegal em 1998.

O Renascimento da Tradição

Com a entrada da Roménia na União Europeia em 2007, os últimos ursos dançarinos foram comprados aos seus proprietários e retirados para uma reserva de ursos nas montanhas de Rila. No entanto, a tradição da dança do urso continua viva na forma do Festival de Dança do Urso em Comănești.

A Procissão

Durante o festival, diferentes grupos vestidos com fantasias de urso, muitas vezes feitas de peles de animais reais, desfilam pelas ruas de Comănești. Os ursos dançarinos são predominantemente homens e meninos, embora também participem meninas. Acompanhada por músicos que tocam tambores e flautas de pã, a procissão segue até um palco onde é encenada uma cena ritual.

Um Ritual Simbólico

No palco, uma cena ritual simples se desenrola. O urso desaba, simbolizando a presença de um demônio dentro dele. O personagem “Cigano” então avança com uma faca e sangra o urso, libertando o demônio e revivendo o urso. Este ritual representa o conceito de renascimento e renovação para o próximo ano.

Espalhando Boa Sorte

Em algumas versões da tradição, o urso, o cigano e os tocadores de tambor também visitam as casas da aldeia, cantando e dançando para afastar o mal e trazer boa sorte aos moradores. Isso adiciona um aspecto interativo e comunitário ao festival.

Capturando a Magia

O Bear Dance Festival não é apenas um evento cativante para moradores e visitantes, mas também o sonho de qualquer fotógrafo. Os trajes vibrantes, a energia dos dançarinos e o significado cultural único proporcionam oportunidades fotográficas impressionantes.

Quando visitar

Se você está planejando experimentar o Festival de Dança do Urso em Comănești, marque em sua agenda o dia 30 de dezembro. Este é o dia em que a aldeia ganha vida com as batidas rítmicas dos tambores e a visão encantadora dos ursos dançarinos.

Explorando Comănești

Enquanto estiver em Comănești, aproveite a oportunidade para explorar a vila e seus arredores. Mergulhe na cultura local, visite casas tradicionais romenas e delicie-se com a deliciosa cozinha regional. As paisagens pitorescas das regiões da Bucovina e da Moldávia oferecem amplas oportunidades para atividades ao ar livre, como caminhadas e passeios pela natureza.

Conclusão

O Festival de Dança do Urso em Comănești é uma celebração única e cativante de costumes ancestrais. Esta tradição milenar, com os seus ursos dançarinos e rituais simbólicos, dá vida à aldeia e espalha boa sorte para o próximo ano. Se procura uma experiência cultural inesquecível, não deixe de visitar Comănești e testemunhar a magia do Festival de Dança do Urso.