Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
A primeira parte desta série foi dedicada à melhor praia de Málaga, bem como à fantástica praça ao lado do teatro romano. A segunda parte foi dedicada à maravilhosa avenida Paseo del Parque e ao pequeno parque junto ao Centro Pompidiou em Málaga. Esta terceira e última parte irá mostrar-te a diversão calma e as zonas de compras da marina, bem como um jardim botânico deslumbrante no outro lado da cidade.
Compras, navios e tontices...
O passeio da marina, chamada Paseo del Muelle Uno, foi uma das partes mais bonitas, típicas e descontraídas em toda a Málaga. Normalmente estas áreas de turismo pesado em cidades costeiras podem ser fatelas e sobrevalorizadas. Normalmente há lojas caras a vender bugigangas turísticas baratas e eu nunca gostei muito desses sítios. No entanto, a muito turística marina de Málaga não tem nada a ver com isso. As pessoas aqui parecem ser locais, o ambiente é descontraído, mas vibrante, e um monte de espaço foi deixado para que as pessoas relaxem e aproveitem, invés de enchê-lo de coisas para lhes vender.
Neste passeio marinho pedonal, as palmeiras altas também impõem a sua presença, mas de forma menos poderosa do que no Paseo del Parque que mencionei no artigo anterior (parte 2). Enquanto caminhas pela marina, podes ver os barcos e iates amarrados ao lado, e do outro lado do passeio as lojas divertidas e peculiares, cafés e restaurantes. Acima das lojas há algumas atividades de aventura loucas, como um percurso de obstáculos insuflável enorme.
Eu também adorei o entretenimento/comida que há nas pequenas barraquinhas do lado direito da passeio, ao lado dos barcos. Havia uma barraca de smoothies naturais quando eu estava lá em março, e o dono estava a triturar e a espremer uma cana de açúcar para substituir o açúcar fabricado. O amor e cuidado que ele estava dedicar a cada bebida era tão evidente que era fantástico de assistir. Havia mesmo um elemento de arte performativa neste tipo de criação de snacks, e foi muito além da simples preparação de bebidas frescas para as pessoas!
Jardim Botânico - La Conception
O jardim botânico na parte norte da cidade, fica a cerca de 15 minutos de autocarro ou 10 minutos de carro da marina e da área de frente para o mar. Apesar de estar um pouco mais longe, acho que vale a pena visitá-lo. Especialmente no Verão, o Sul de Espanha pode ser uma área seca e aparentemente sem água. O jardim botânico é o local perfeito para encontrares alguma humidade, cores surpreendentes e plantas impressionantes. Há mais de 2000 espécies de plantas aqui, com mais de 100 anos de idade. Adorei os pequenos traços de água que se espalham pelo jardim, bem como a sensação não excessivamente controlada do local, onde as plantas crescem em cima e para dentro do caminho, criando um jardim muito orgânico e natural.
La Conception Botanical Garden
Jardín Botánico, Camino del Jardín Botánico, 3, 29014 Málaga, SpainMalaga Marina
Paseo del Muelle Uno, Málaga, SpainCatedral de Malaga
Calle Molina Lario, 9, 29015 Málaga, SpainCentre Pompidou Malaga
Muelle Uno, Puerto de Málaga, Pasaje Doctor Carrillo Casaux, s/n, Muelle 1, 29016 Málaga, SpainQuer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Joe Thorpe
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA