Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Um dos muitos lugares interessantes para visitar na margem do rio Vístula em Cracóvia é um museu que reúne duas culturas distantes. Gostava de ter um vislumbre do Japão enquanto estiver na Polónia? Visite o Manggha Museum of Japanese Art and Technology em Cracóvia.
História da Manggha
O museu foi inaugurado por um dos mais proeminentes diretores poloneses - Andrzej Wajda, e sua esposa Krystyna Zachwatowicz, em 1994, principalmente como parte do Museu Nacional de Cracóvia. Em 2007, o Museu Manggha tornou-se uma entidade separada, centrada na promoção da cultura japonesa na Polónia e na preservação dos exemplos de arte do Extremo Oriente nas colecções polacas. Um dos primeiros personagens da cena cultural polaca a interessar-se pelo Japão foi Felix 'Manggha' Jasieński (visto acima, retratado por Jacek Malczewski em 1903). Parte da boémia de Cracóvia, este crítico de arte, patrono e escritor envolveu-se imensamente na pesquisa e recolha de exemplos de arte do Extremo Oriente. Seu apelido derivado do título da coleção de desenhos de Hokusai e mais tarde tornou-se o nome do museu de Cracóvia. O apelido foi transliterado do francês no século XIX - hoje o conhecemos como Manga. Como é vulgarmente conhecido, a arte japonesa, especialmente a da escrita, teve uma imensa influência na cultura ocidental do século XIX e contribuiu para a evolução do impressionismo. A cena artística polaca não foi excepção. Jasieński contribuiu para popularizar a estética oriental, mas também apoiou ativamente os criadores locais. Em 1920, ele doou sua enorme coleção para o Museu Nacional de Cracóvia, graças ao qual podemos admirar publicamente algumas obras-primas reais.
O Museu de Arte e Tecnologia Japonesa
Diariamente, o Museu de Arte e Tecnologia Japonesa hospeda apenas exposições temporárias, muitas vezes fundindo-as com as peças de sua própria coleção. Da última vez que visitei, tive a oportunidade de admirar belas obras de ukiyo-e, xilogravuras japonesas, bem como obras contemporâneas criadas por artistas inspirados na cidade de Tóquio. Encorajo-vos a verificar o seu programa, uma vez que o museu acolhe vários concertos, performances e workshops ao longo do ano. Outra parte interessante do museu é a própria arquitetura. O edifício foi projetado pelo vencedor do Prêmio Pritzker deste ano - Arata Isozaki, em colaboração com Krzysztof Ingarden e Jacek Ewý. A estrutura ondulada do edifício ressoa lindamente com o Rio Vístula, e o seu terraço abre-se para uma vista deslumbrante da colina mais popular de Cracóvia - Wawel.
Tome uma xícara de chá
O museu também tem um café, especializado em comida oriental e chá. Lá, você pode desfrutar de uma variedade de refeições inspiradas no Japão, bem como um enorme número de chás. Vale a pena notar que eles são devidamente confeccionados (o que não acontece frequentemente) e servidos em belas cerâmicas japonesas. O café tem seu próprio terraço com vista para o rio.
Manggha é um centro de intercâmbio cultural, onde você pode ver exemplos de boa arte, desfrutar de uma xícara de chá japonês real ou até mesmo aprender a língua (uma parte do Museu é uma escola de língua japonesa). Se você sente vontade de experimentar a Ásia Oriental na Europa Oriental, este é um lugar perfeito para estar. O Museu Manggha em Cracóvia vai aproximar-te do Japão, enquanto na Polónia.
Manggha Museum of Japanese Art and Technology, Cracow
Marii Konopnickiej 26, 30-302 Kraków, PolskaQuer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Anna Kowalska
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA