Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Сериана и "Говорящий фонтан".

3 минуты на чтение

Советы путешественникам для Сериана

Получите максимально аутентичный опыт работы Городки и деревушки . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Сериана .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

Сериана - это деревня, откуда происходит семья моей матери, это часть моего происхождения, часть меня, и даже если я никогда не жил там и моя мать уехала из деревни со своими родителями, когда ей было всего шесть лет, я всегда чувствовал связь с этим местом, которое я так сильно люблю. Сериана - тоже особенное место, полное тайн, легенд и историй, я помню, как в детстве и бабушка, и прабабушка рассказывали мне всевозможные истории, которые происходили здесь, в деревне, иногда пугая, иногда даже менее впечатляющие для маленького ребенка. В последнее время я довольно часто приезжал сюда, навещая родителей, наслаждаясь рецептами местной Лигурии ди Поненте, и начал изучать все эти истории.

En tu furnu restaruant in Ceriana
En tu furnu restaruant in Ceriana
18034 Ceriana, Province of Imperia, Italy

По сути, Сериана - это до-римская деревня, имеющая в общей сложности 17 церквей или часовен, что является действительно большим числом для небольшого городка в глубинке Лигурии, это единственная деревня во всей Лигурии, имеющая такое количество или религиозных мест в пределах одной деревни. В отличие от католической религии, как и в Триоре, присутствие басуров (ведьм на диалекте Лигурии) было хорошо известно. Итак, между религией и язычеством, тайны и мистические истории присутствуют по всей деревне.

Для примера рассказывается, что ведьмы, представленные на фресках с 1500 года в стенах Графского дворца, оживают в ночь летнего солнцестояния и танцуют на полу дворца. Недалеко от главного места села под сводом, образованным одним из его карругов (узких лигурийских улочек), видимо волшебным фонтаном, находится фонтан.

К сожалению, в настоящее время оригинальный фонтан был закрыт, а затем заменен просто уродливый кран, забытый всеми. Интересно, однако, есть ли еще магия. Говорили, что фонтан - это прорицатель, и что он разговаривал. Дедушка моего деда был кузнецом, и однажды он пошел к фонтану почистить свои инструменты, когда вдруг увидел из них волосы, вытекающие из воды, и вытащил их, чтобы вытащить, и услышал голос, говорящий: "Будьте осторожны, вы меня раните!". Я говорил об этом с некоторыми пожилыми людьми в деревне, и они помнят ту же историю, что и он не единственный, кто нашел волосы, выходящие из фонтана, другие в деревне также испытали это. Но что еще более необычно, однажды дедушка моего деда снова чистил инструменты, и он вслух подумал, как было бы замечательно, если бы его работы никогда не заржавели. Вдруг фонтан снова заговорил и сказал: "Соль, песок и биться" он ждал немного оглядываясь вокруг него и фонтан повторил это снова "Соль, песок и биться" он бежал домой и попробовал все возможные комбинации, пока он не нашел решение и он стал известен во всей деревне, потому что любое из его творений, ворота, реставрации ржавели со временем. Еще сегодня старый житель деревни помнит работы дедушки моего деда, рассказывающие легенду о том, что, видимо, ржавчины не было.

К сожалению, он никому не рассказал об этом секрете, сегодня фонтан заменен, но кто знает, может быть, его магия все еще присутствует, и однажды кто-то услышит, как он говорит, когда пьет воду или просто моет руки.

Ceriana
Ceriana
18034 Ceriana, Province of Imperia, Italy

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .





Автор

Lucia Gaggero

Lucia Gaggero

Меня зовут Лючия, я фотограф из Италии; я люблю рассказывать истории, а также люблю активный отдых, легенды и Крайний Север.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи