Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
Один из отличных способов открыть для себя итальянские красоты - провести день в Портофино, жемчужине Итальянской Ривьеры, приморском поселке, расположенном в Лигурии. Это один из первых туристических курортов Италии, объект наследия ЮНЕСКО и часть метрополии Генуи в заливе Тигуллио. Название этого знаменитого места происходит от названия, приписываемого древними римлянами, "Portus Delphini", в связи с присутствием большого количества дельфинов, которые уже во времена Плиния Старшего населяли его воды.
Портофино является частью природного парка Портофино и морского заповедника, в котором также находится заповедник китообразных. Парк расположен между заливом Тигуллио и Гольфо Парадизо. Это настоящий натуралистический оазис, идеальный для любителей активного отдыха, с его более чем 80 км тропинок, пересекающих дикие ландшафты, сельские поселения и приморские деревни, столь богатые искусством и историей.
Portofino Natural Regional Park
Parco Regionale di Portofino, 16034 Portofino GE, ItaliaВ начале 1900-х годов англичане и немцы обнаружили, что эта маленькая рыбацкая деревушка может стать прекрасным местом для отдыха. Если до 1950-х годов этот город сохранял свой характер приморской деревни, то сегодня он стал почти исключительно туристическим местом. Площадь Портофино, известная как знаменитая Пьяццетта (как на Капри), является центральной точкой города и расположена прямо напротив пристани для яхт, куда прибывают роскошные суда со всего мира. Деревня представляет собой маленькую жемчужину, расположенную в парке, с ее разноцветными домами, выходящими на пристань, которая на закате приобретает сказочный вид, контрастируя с насыщенным зеленым цветом окружающего средиземноморского кустарника.
Портофино сосредоточен вокруг небольшой гавани и известен красочными фасадами зданий, расположенных вдоль берега. Вдоль тропинки расположены кафе, рестораны и небольшие магазины. До этой приморской деревни можно добраться на машине, но там есть только небольшая парковка и ограниченное пространство. Поэтому я предлагаю вам приехать на автобусе, водном такси или такси из Санта-Маргерита-Лигуре, где вы оставите машину. Вы также можете арендовать электронный велосипед в Рапалло; поездка займет около 20 минут.
Piazzetta of Portofino
Piazza Martiri dell'Olivetta, 16034 Portofino GE, ItaliaОДНОДНЕВНЫЙ МАРШРУТ В ПОРТОФИНО
Музей парка
Это парк скульптур, экскурсия длится около 10 минут, а с вершины открывается прекрасная панорама с террас, идеальная для того, чтобы сделать красивые фотографии. После посещения этого музея под открытым небом и подъема по лестнице, а затем по скалодрому, вы попадаете в замок Браун.
Museum of the Park Portofino
Molo Umberto I, 16034 Portofino GE, ItaliaКастелло Браун
Замок Браун, датируемый 1400-ми годами, доминирует сверху, с его впечатляющей архитектурой и многочисленными комнатами, украшенными картинами. На первом этаже замка расположено несколько тематических комнат, от "Дольче Виты" до изображений Уинстона Черчилля, Уолта Диснея, Оливера и Харди и т.д. Одна из комнат также посвящена изображению Портофино в миниатюре. Снаружи замка разбит средиземноморский сад с розами и беседками, в конце которого находится большая панорамная терраса.
Castello Brown, Portofino
Via alla Penisola, 16034 Portofino GE, ItaliaМаяк
От замка Браун нас ждет еще одна прогулка, которая длится менее десяти минут до маяка. В конце этой извилистой тропинки мы окажемся перед прекрасным пейзажем - большим белым маяком, стоящим на фоне синего моря. Это действительно стоит того! Маяк Портофино действует с 1910 года и является местом наблюдения за китообразными, дельфинами и китами. На самой крайней и панорамной точке мы можем посидеть за аперитивом в лаунж-баре Il Faro di Portofino, открытом с утра до заката. Здесь можно попробовать La Portofinese Spritz, специальный аперитив на основе просекко, содовой и лимончелло, сопровождаемый блюдом из лигурийских деликатесов.
The Lightouse, Portofino
Via della Penisola, 18, 16034 Portofino GE, ItaliaЦерковь Сан-Джорджио
Вернувшись после посещения маяка, мы оказываемся перед церковью Сан-Джорджио с ярко-желтым фасадом. В церкви хранятся мощи этого знаменитого святого. Это очень маленькая церковь, построенная на скале мыса, четыре раза разрушенная во время войн и всегда восстановленная.
Легенда гласит, что город Портофино, где жили опытные моряки, предоставил этих людей в распоряжение морской республики Генуя для галер, которые отправились в Святую землю. Возвращаясь из одного из таких походов, моряки Портофино привезли с собой мощи тела Сан-Джорджио, которые до сих пор хранятся в церкви. Даже с церковного двора открывается прекрасная панорама, дающая представление об этой романтической лигурийской деревушке.
Рядом с церковью Сан-Джорджио, подвешенная между небом и морем, находится Терраса Сан-Джорджио - идеальное место для ваших фотографий на Instagram!
Church of San Giorgio, Portofino
Salita S. Giorgio, 16034 Portofino GE, ItaliaПосле осмотра верхней части Портофино мы возвращаемся вниз к Пьяццетте, наслаждаясь великолепными видами, которые открываются перед нами благодаря природе и месту. В последней части спуска мы встретим маленькие, очаровательные магазинчики, которые предлагают сувениры и типичные местные продукты. Вернувшись на Пьяццетту, мы можем подкрепиться в ресторане, чтобы попробовать типичные лигурийские блюда, или в баре, чтобы выпить освежающий напиток или съесть мороженое под романтический шум прибоя.
Прекрасный способ закончить день в Портофино, жемчужине итальянской Ривьеры, - искупаться в бирюзовых водах, по крайней мере, летом. Вы можете выбрать между крошечным городским пляжем, немноголюдным, но очень характерным, или пляжем Параджи, одним из самых красивых пляжей Лигурии, где запрещено плавание .
Paraggi Bay, Portofino
Strada Provinciale 227 di Portofino, 45, 16038 Paraggi GE, ItaliaПортофино, жемчужина итальянской Ривьеры, является одним из самых известных мест Лигурийской Ривьеры. Но я расскажу вам и о других впечатлениях, которые нельзя пропустить в этом прекрасном регионе, где всегда мягкий климат и активный туризм. Другие места, другие истории... не пропустите!
Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Автор
Mara Noveni
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом