Cover photo © credits to iStockphoto.com/Cappan
Cover photo © credits to iStockphoto.com/Cappan

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Две болгарские древние обычаи

2 минуты на чтение

Советы путешественникам для Калофер

Получите максимально аутентичный опыт работы Искусство и культура . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Калофер .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

История Болгарии насчитывает тысячелетия. Две самые интересные традиции, связанные с нашим прошлым как фракийцев, - это не только сказки о нации, которая никогда не умирает. Они олицетворяют болгарский дух и настойчивость во времени. Эти традиции до сих пор живы, и они являются одной из причин, лежащих в основе выносливости страны на протяжении многих лет. Здесь я представляю вам две древние болгарские традиции: одна - плавание в ледяной воде во время Богоявления в январе, а другая - ходьба в огне в июне.

Плавание в ледяной воде

Этот традиционный ритуал плавания в ледяной воде проводится в особый день - 6 января (день Святой Иордании) или, как его еще называют в христианских странах, в день Богоявления. В этот день Иисус Христос крестился - через 12 дней после своего рождения. Ритуал совершается только мужчинами и проходит в каждом городе, городе или селе, где есть водохранилище, и на берегу моря, где люди попадают в море, чтобы совершить его. Самый большой праздник в этот день - в городе Калофер. Городской священник приносит освященный крест и бросает его в реку. Вода в реке почти всегда либо замерзает, либо очень холодная. Участники ритуала носят национальные фольклорные костюмы. Как только крест исчезает под поверхностью воды, мужчины попадают в реку, поют и аплодируют. Цель - найти крест. Кто бы его ни нашёл, он будет здоров в течение всего года. Весь процесс длится недолго, но после того, как крест найден, каждый из тысяч зрителей может попасть в ледяную воду на здоровье и удачу.

Epiphany day in Kalofer, Bulgaria
Epiphany day in Kalofer, Bulgaria
ул. Севлиевска 1, 4370 Kalofer, Bulgaria
Photo © credits to iStockphoto.com/Cylonphoto
Photo © credits to iStockphoto.com/Cylonphoto

Ходьба в огне

Второй ритуал хождения в огне также восходит к далекому прошлому. Она проводится в особенный день - 3 июня, в день Святых Константина и Елены. Исполнители - мужчины и женщины, во время ритуала они также носят болгарскую фольклорную одежду. Они собираются в деревне под названием Булгари, чтобы сделать это. Большой огонь горит и горит весь день. Вечером огонь потушен, и теперь настало время артистам вмешаться. Буквально. Они идут по горящим углям, босиком. Они танцуют и разговаривают или поют со святыми предметами в руках - иконой, куском ткани, иконой-лампочкой. Слова подобраны специально, они имеют священное, древнее значение. Исполнители погружаются в транс под звуки болгарской фольклорной музыки. Они быстро идут по очень маленьким ступенькам, не чувствуя, что под их голой кожей горит земля. Согласно болгарским поговоркам, ритуал восходит к тому времени, когда фракийские племена населяли эти районы. Это ритуальное представление является прямым данью уважения Солнцу как символу новой жизни.

Nestinari in Bulgari village, Bulgaria
Nestinari in Bulgari village, Bulgaria
8274 Balgari, Bulgaria
Photo © credits to iStockphoto.com/Cylonphoto
Photo © credits to iStockphoto.com/Cylonphoto

Болгары могут иметь свои взлеты и падения как нация и не быть самыми сильными, но эти два ритуала являются доказательством того, что до тех пор, пока мы сохраним такие традиции, как живые, нация никогда не умрет. И эти два болгарских древних обычая сохранились в живых!

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .





Автор

Maria Belcheva

Maria Belcheva

Меня зовут Мария, я болгарка, но живу в Вене, Австрия. Я приглашаю вас в путешествие по моей родине и хочу показать вам все удивительное, что стоит увидеть и попробовать в Болгарии.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи