这是一个借助科技翻译的故事。
此文本已从原始语言中文翻译为English。
发现意大利美景的最佳方式之一是在意大利里维埃拉的明珠波托菲诺度过一天，这是一个位于利古里亚的海滨村庄。它是意大利最早的旅游胜地之一，被联合国教科文组织列为世界遗产，是位于蒂古利奥湾的热那亚大都市的一部分。这个著名的地方的名字来源于古罗马人赋予的名称“Portus Delphini”，指的是在老普林尼时代就已经栖息在其水域中的大量海豚。
波托菲诺是波托菲诺自然公园和海洋保护区的一部分，该保护区还设有鲸类动物保护区。该公园位于 Tigullio 海湾和 Golfo Paradiso 之间。这是一片真正的自然绿洲，是户外爱好者的完美之选，其 80 多公里的小径横跨野外景观、乡村聚落和海滨村庄，充满了丰富的艺术和历史。
Portofino Natural Regional Park
Parco Regionale di Portofino, 16034 Portofino GE, Italia1900年代初，英国人和德国人发现这个小渔村可以成为度假的绝佳去处。如果说直到 1950 年代这个小镇还保留着海滨村庄的特色，那么今天它几乎完全成为了一个旅游胜地。波托菲诺广场，与著名的 Piazzetta（和卡普里岛一样）一样著名，是该镇的中心点，就在码头前面，码头停靠着来自世界各地的豪华船只。这个村庄是公园中的一颗小宝石，色彩缤纷的房屋俯瞰着码头，在日落时呈现出美妙的外观，与周围地中海灌木丛的浓郁绿色形成鲜明对比。
波托菲诺聚集在小港口周围，以沿岸建筑的彩色外墙而闻名。沿途有咖啡馆、餐馆和小商店。这个海边村庄可以开车到达，但只有一个小停车场，空间有限。因此，我建议您从 Santa Margherita Ligure 乘公共汽车、水上出租车或出租车到达，您将把车停在那里。您也可以从 Rapallo 租一辆电动自行车；车程大约需要 20 分钟。
Piazzetta of Portofino
Piazza Martiri dell'Olivetta, 16034 Portofino GE, Italia波托菲诺一日游
公园博物馆
这是一个雕塑公园，游览时间约 10 分钟，从顶部可以从其露台上欣赏到美妙的全景，非常适合拍摄美丽的照片。参观完这个露天博物馆，爬上梯子再爬上去，就到了Castello Brown。
Museum of the Park Portofino
Molo Umberto I, 16034 Portofino GE, Italia卡斯特罗布朗
布朗城堡 (Castello Brown) 的历史可追溯至 1400 年代，以其令人印象深刻的建筑和众多装饰有绘画的房间从上方占据主导地位。城堡的一楼有几个主题房间，从甜蜜的生活到温斯顿丘吉尔、沃尔特迪斯尼、奥利弗和哈代等的图像。一个房间还专门用于代表波托菲诺的缩影。城堡内有一个地中海花园，外面有玫瑰和凉棚，在花园的尽头，我们发现了一个宽敞的全景露台。
Castello Brown, Portofino
Via alla Penisola, 16034 Portofino GE, Italia灯塔
从 Castello Brown 步行不到 10 分钟即可到达灯塔。在这条蜿蜒的小路的尽头，我们发现自己置身于一幅美妙的景象面前，那座巨大的白色灯塔矗立在蔚蓝的大海中。真的很值得！波托菲诺灯塔自 1910 年以来一直活跃，是鲸类动物、海豚和鲸鱼的观赏地。在最极端和全景的地方，我们可以坐在 Il Faro di Portofino 酒廊酒吧喝一杯开胃酒，酒廊酒吧从早上营业到日落。在这里，您可以品尝到 La Portofinese Spritz，这是一种以普罗赛克、苏打和柠檬酒为基础的特殊开胃酒，佐以一盘利古里亚特色菜。
The Lightouse, Portofino
Via della Penisola, 18, 16034 Portofino GE, Italia圣乔治教堂
从参观灯塔回来后，我们发现自己在圣乔治教堂前，它的正面是亮黄色的。教堂收藏着这位著名圣徒的遗物。这是一座非常小的教堂，建在海角悬崖上，在战争中四次被毁，之后一直在重建。
一个传说告诉我们，专业水手的故乡波托菲诺市将这些人交给热那亚海事共和国，用于前往圣地的厨房。从其中一次旅行返回时，波托菲诺号的水手们带来了圣乔治遗体的遗物，这些遗物至今仍存放在教堂内。即使在教堂墓地，您也可以欣赏到美妙的全景，从中可以俯瞰这个浪漫的利古里亚村庄。
在圣乔治教堂旁边，悬浮在天空和大海之间，我们找到了圣乔治露台，这是您在 Instagram 上拍照的完美场所！
Church of San Giorgio, Portofino
Salita S. Giorgio, 16034 Portofino GE, Italia参观完波托菲诺的上半部分后，我们回到 Piazzetta，享受大自然和这个地方为我们提供的壮丽景色。在下降的最后部分，我们会遇到迷人的小商店，出售纪念品和典型的当地产品。回到 Piazzetta 后，我们可以在餐厅享用茶点，品尝典型的利古里亚菜肴，或在酒吧享用提神饮料或冰淇淋，伴随着浪漫的小浪拍打声。
在意大利里维埃拉的明珠波托菲诺结束一天的完美方式是在碧绿的海水中游泳，至少在夏天是这样。您可以选择有点拥挤但很有特色的小镇海滩，或利古里亚最美丽的海滩之一帕拉吉海滩，那里禁止航行。
Paraggi Bay, Portofino
Strada Provinciale 227 di Portofino, 45, 16038 Paraggi GE, Italia波托菲诺是意大利里维埃拉的明珠，是利古里亚里维埃拉最著名的地方之一。但我也会告诉您在这个气候温和、旅游业活跃的美丽地区不容错过的其他体验。其他地方，其他故事……不容错过！
想在这里计划一次旅行吗？与 AI旅行助手Maya对话。
作者
Mara Noveni
与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手
