这是一个借助科技翻译的故事。
此文本已从原始语言中文翻译为English。
每年都会发生。随着9月的开始,海边的暑假逐渐消失在记忆中,给我们一种习惯性的感觉,那就是大事情即将改变。像整个季节一样。
秋天的风景和阳光©AdamHöglund致谢
当我走在我奇异的故乡Zajecar的街道上时,柔和的阳光直射大地,厚厚的云层不断地使我想起潜在的暴风雨,这对像我这样的人来说是一场真正的灾难,仍然适应了炎热的夏天。孩子们开始上学了,大学生回到了他们学习的城市:贝尔格莱德,尼斯和诺维萨德。在我家乡的街道上漫步时,我只听到母亲和祖母在院子里聊天和烤胡椒的声音,而一个奇怪的想法却使我大吃一惊。九月闻起来像辣椒。九月闻起来像离别。
Zaječar
Nikole Pašića 3, Zaječar, Serbia到冬天的过渡
一年的第九个月象征着结束的开始。天气仍然大致不错,但是随着时间的推移,乌云和风不断扩大,太阳被动地向后退。街道上的烤胡椒味与雨水味,烤栗子味,开学第一天的气味,向冬天过渡的气味混合在一起。
在烤架上烤红辣椒©Credits to Lesyy
传统上,塞尔维亚的妇女以特殊的方式在冬天保存一些食物-将其保存在罐子中,以在一年中最冷的月份使用。许多蔬菜都腌制以备后用,例如西红柿,黄瓜,卷心菜,辣椒,就像其他东欧和亚洲国家一样。如今,一年四季超市中都可以买到所有的蔬菜,但是这种冬季保存食物的过程有点陈旧,从某种意义上说,它最初是用来制作食物的,在寒冷的月份不会自然生长。我们的气候,在冬季中期。
烤辣椒粉自制果酱©Credits to meteo021
塞尔维亚秋天的象征绝对是ajvar,这是一种由烤胡椒,油和有时是茄子制成的美味沙司。传统美食被用作开胃菜,三明治三明治,任何餐点的配菜等等。塞尔维亚人喜欢它,此外,每个尝试它的人都喜欢它。
在哪里尝试ajvar
Tinkers Alley / Kazandzijsko sokace
Kopitareva 9, Niš, Serbia如果您碰巧访问了任何一个城市或传统的民族村,您都可以在大多数餐馆尝试ajvar,甚至可以在超市或塞尔维亚绿色市场购买一整罐。口味会略有不同:辛辣或甜味,有或没有茄子等。塞尔维亚的美味秋天风味带有无处不在的胡椒味。由于九月份带来的冷风和过度思考,我发现探索传统地区(如贝尔格莱德的Skadarlija和尼什的Kazandzijsko Sokace)的餐厅的理想氛围非常理想。一只手捧着一杯酒,坐在桌子对面的好朋友,这是在漫长的夏天沉思并享受秋天的怀旧气息的完美方式,即使在城市中部也是如此。
Visit any Kafana on Skadarlija district
Skadarlija, Belgrade, Serbia想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。
本故事中提到的城镇
作者
Milena Mihajlovic
与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手