¿Datos incorrectos? Por favor, háganoslo saber hi@itinari.com.
Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
En 1933 mis abuelos, Piet y Sientje Faas, construyeron su primer hotel en las dunas de Cadzand. Fue el primer hotel en Cadzand, lujo para esa época con agua corriente fría y caliente en todas las habitaciones.
En 1960 fue el momento de la siguiente generación y mi padre Piet Jr. y mi madre Rietje dejaron el hotel. En 1980 el hotel tuvo que ser demolido porque las dunas estaban demasiado desmoronadas y el hotel estaba demasiado cerca del borde de las dunas. Había entonces un hotel completamente nuevo con todas las comodidades de la época.
En 2001 llegó el momento de que la generación actual continuara con la tradición familiar. Luego mi esposa Heleen y yo nos hicimos cargo del hotel. La generación más joven de la familia Faas también está presente, aunque todavía son demasiado jóvenes para trabajar en el hotel...
Saludos cordiales,
Peter Faas, propietario de Noordzee, Hotel & Spa
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.