KERKÍS. Teatro Antico In Scena

Kerkis. Ancient Theater In Scene est une association, en collaboration avec le Laboratoire d'Art Dramatique Ancien et le Cours de Formation Continue en Scène de Théâtre Ancien de l'Université Catholique du Sacré-Cœur de Milan, qui propose des mises en scène, ateliers et événements culturels liés à la tradition classique, grec et latine. Le trait distinctif de Kerkis. Ancient Theater In Scene est la volonté de combiner le respect pour la récitation d'un texte classique avec l'étude du texte lui-même et les aspects antiquaires qui le distinguent. En plus d'un intense travail de mise en scène des œuvres de l'Association, un atelier de traduction a été mis sur pied pour la mise en œuvre d'œuvres et de textes classiques en italien, d'où la traduction de L'Amphitryon. L'Association promeut également des conférences, des conférences et des débats sur les questions d'actualité qui émergent du théâtre antique et des mythes classiques, et des travaux d'interaction pédagogique avec les lycées et les universités, en faisant appel à des professionnels compétents dans le domaine de l'étude et l'exégèse des textes classiques (Prof. Elizabeth Matelli), la direction et mise en scène (Maître Christian Poggioni), analyse et étude du volet musique et danse (Maestro Adriano Sangineto).