Museo Civico di Berzo Inferiore - Associazione culturale “El Balaröl”

Le "Balarol" est la partie d'une écurie en planches où l'hiver se trouvait dans la chaleur des vaches, pour raconter des histoires, des faits, prier, vivre la communauté. L'association culturelle a pour objectif de mettre en valeur et de transmettre les particularités culturelles de la communauté de Berzo Inferiore et plus généralement de Valle Camonica. L'instrument principal est représenté par le musée civique qui expose dans les locaux de l'ancienne école maternelle de 1950 et dans l'écurie annexe, cave, laiterie médiévale, une collection de meubles, d'outils, d'images, de machines et de mobilier de toute la Vallecamonica. Les objets vont de la sphère de la culture paysanne, aux reliques des deux guerres mondiales, jusqu'aux objets de la modernité domestique et liés aux professions libérales. Une caractéristique particulière est le travail passionné des membres de la compagnie théâtrale "San Lorenzo" et des enfants et des écoliers, qui animent souvent les espaces du museau et du village en activant une machine réelle et vivante du temps, des souvenirs et des émotions. Un espace du musée est consacré aux instruments de musique du monde pastoral, en particulier les cornes et les cloches à vache, ainsi qu'au Festival International de Sons Pastoraux organisé par l'association en juin. Dans l'église de San Lorenzo, un Berzo est en fait le seul exemple historique de la pastorale à cor italien, aujourd'hui connue sous le nom de cor des Alpes, cor des Alpes ou Cor des Alpes, un instrument national suisse. De la fresque de la légende de Saint Glisente, il a été possible de dériver les formes et les dimensions de ce que l'on appelle la corne de San Glisente, la seule corne de la pastorale alpine italienne documentée. Le cor est maintenant souvent utilisé dans les événements culturels de l'association et est à la disposition des chercheurs ou intéressés par les tests sonores. L'association organise des cours et des ateliers éducatifs et s'ouvre aux écoles et à tous les espaces muséographiques et monuments du pays en fournissant une assistance aux enseignants, guides et accompagnateurs.