Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
La première partie de ces articles se concentrait sur la plage de Malaga et ma place préférée pour prendre un café ou un vin au soleil, avec vue sur le théâtre romain de Malaga. Dans cette partie, je veux vous montrer mon endroit préféré pour s'asseoir et regarder les bateaux et les cafés, ainsi que le meilleur parc pour profiter de la verdure, des arbres et des fleurs ! La troisième et dernière partie examinera la marina plus en détail ainsi qu'un autre parc que j'ai aimé.
Paseo del Parque - Palmiers et ensoleillement
La Paseo del Parque, qui mène à la rue principale de Malaga, est une magnifique avenue bordée d'arbres, avec des artistes, des expositions de photographies et des artistes de rue. C'est juste à côté de la cathédrale monolithique et aussi très près du Museo de Malaga. Ma ville natale de Caceres a une avenue similaire (mais beaucoup plus petite) et pour moi, ces palmiers, bien alignés, sont le lieu idéal pour les promenades décontractées. Une grande partie de cette ville est historique, belle et atmosphérique, mais les meilleures parties des villes andalouses, pour moi, sont ces beaux passages sous les arbres.
A la beauté de la rue s'ajoute la façon dont elle sépare les deux parties de la ville. A droite de la photo ci-dessus vous pouvez trouver le centre historique, le théâtre romain et l'Alcazaba, mais à gauche de la photo vous trouverez le port, la plage et la marina. Malaga a une disposition complètement intuitive, et après seulement une heure ou deux ici, vous serez naturellement en mesure de trouver votre chemin (même si c'est une grande ville). Ainsi l'histoire, la beauté naturelle, la cuisine moderne et une grande plage s'unissent d'une manière qui a du sens !
Des bancs à côté d'œuvres d'art colorées.....
Très proche de la Paseo del parque mentionnée ci-dessus, le petit parc/espace de jeux à côté du Centre Pompidou, très coloré, a été un autre point culminant de cette ville tout à fait surprenante. Cet endroit est une combinaison de l'entrée d'une galerie d'art, d'un lieu de sculpture moderne et d'un environnement familial détendu. Il y a très peu de villes qui ont créé des espaces publics aussi détendus, sensibles et beaux que ceux de Malaga. Dans de nombreuses villes, les commodités, les commerces et les opportunités commerciales ont la priorité sur le design et l'esthétique. A Malaga, il semble qu'ils aient trouvé le mélange idéal de ces deux fonctions importantes d'une ville.
Assis sur les bancs de cette petite zone, vous pouvez voir la partie historique de la ville à l'arrière-plan, la marina avec des bateaux qui vont et viennent, ainsi que la passerelle avec des boutiques et des cafés qui constitue le quai de la marina.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Joe Thorpe
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
