Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
Una città in movimento
Kiruna, ore 15.00. La città sembra addormentata. Dopo Stoccolma lo è sicuramente. Ma non significa che sia morto. Lascio la stazione ferroviaria e seguo il sentiero per il centro città. Di tanto in tanto ho sentito una macchina sulla grande strada non lontano. Non molto però.
Dal campeggio, a nord della città, prendo la pista da sole di mezzanotte. Non è mezzanotte, ma il 5 settembre è il momento perfetto per godersi il tramonto mentre si cammina. L'anello mi fa scoprire diversi aspetti della città. In primo luogo, mi mostra le valli e le montagne in modo che sento la selva e la bellezza dei verdi dissolvenza. Poi si va tutto intorno una pista da sci sussurrando di piaceri invernali. E infine, mi porta alla vista della ferrovia lungo il grande lago, le case e l'ombra scura della miniera. Il mio sguardo abbraccia il cuore pulsante della città e la sua storia...
... Molto tempo fa non c'era niente in Kiruna, ma il popolo Sami se la stagione era giusta. Sono le antiche tribù che seguono e che allevano renne. La chiesa di Kiruna prende forma dalla casa dei Sami, un goahti. E 'stimolante e merita una visita! Poi, nel 1900, la miniera e la ferrovia hanno portato un altro stile di vita". Da allora ad oggi, anche se il turismo è diventato una parte importante dell'economia locale, la miniera muove la città. E non solo figurativamente!
Immagina un grande camion che trasporta un'intera casa del patrimonio in tutta la città. Migliaia di chili su ruote seguiti da una piccola folla per circa 2 ore. Questo accade a Kiruna! A causa della miniera, il terreno non è stabile come dovrebbe. Così stanno lentamente spostando la città un po 'più lontano e facendo un enorme parco intorno alla miniera!
È qui che ti lascio. Trova le differenze prima e dopo, immaginare cosa sarà in un paio d'anni. Avere un viaggio nella zona, a piedi o con gli sci a seconda della stagione.
Respirate l'aria di Kiruna.
Buon divertimento.
... Angolo pratico
Il centro turistico è nel centro della città. Erano amichevoli e sapevano molto sulle attività, ecc. Allora non siate timidi: visitateli :) Questo è il modo in cui ho appreso del trasferimento dell'edificio del patrimonio culturale! E se volete saperne di più sulla miniera e il trasferimento di Kiruna, c'è un video interessante qui sotto!
Non ci sono molti ostelli in città, quindi assicuratevi di controllare almeno se hanno letti disponibili...
Non sai come arrivare a Kiruna da Stoccolma? Beh, si può volare, prendere un autobus ... Ma vorrei raccomandare il treno, se avete tempo. Interessato? Guarda la mia storia di equitazione a nord qui.
Questa storia è ispirata al mio viaggio a Kiruna, in Svezia, nel settembre 2017.
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.
Lo scrittore
Eileen Robinson
Pianifica un viaggio con Maya, la tua assistente di viaggio AI
