Dati sbagliati? Vi preghiamo di comunicarcelo hi@itinari.com.
Questa storia di viaggio è tradotta con l'aiuto della tecnologia.
Questo testo è stato tradotto in Italiano dalla lingua originale English.
In un piccolo villaggio nel cuore della Toscana, a un'ora da tutto... vicino a te! Hotel dei Conti, per una vacanza tra le verdeggianti colline della Toscana più autentica. Da qui in breve tempo, con escursioni a piedi, si può visitare il particolarissimo borgo medievale a forma di pigna. Con circa 30 minuti di auto si possono raggiungere le rinomate località balneari della costa tirrenica come Follonica, San Vincenzo, Riva degli Etruschi, Castagneto Carducci. L'Hotel dei Conti è circondato da un territorio caratterizzato da una natura incontaminata e bellissima, da siti archeologici di epoca romana ed etrusca, da fenomeni geotermici e da numerose sorgenti termali dove è possibile immergersi. Un luogo dove vivere un'esperienza unica tra i paesaggi citati anche da Dante nella Divina Commedia e dal Carducci in "I Cipressi di Bolgheri". Gli amanti della mountain bike possono immergersi nei boschi di castagni o querce oppure, con percorsi dai 30 ai 60 km, raggiungere il mare o le vicine città d'arte di Pisa, Siena, Volterra, Massa Marittima, San Gimignano, attraversando il suggestivo paesaggio toscano. L'Hotel dei Conti è una struttura elegante e nuova con uno staff sempre attento e ospitale, camere spaziose finemente arredate e dotate di tutti i comfort. Il ristorante "Il Melograno", all'interno dell'hotel, propone menù tipici toscani, cucinati con grande cura nel pieno rispetto delle antiche ricette e dei prodotti tipici locali. L'atmosfera è fatta di calore e ospitalità, a stretto contatto con la natura, con i sapori e la cultura di questa impareggiabile terra. . a un'ora da tutto ciò che vi è vicino!
Vuoi pianificare un viaggio qui? Parla con assistente di viaggio AI Maya.