KERKÍS. Teatro Antico In Scena

Kerkis. Ancient Theater In Scene è un'associazione che, in collaborazione con il Laboratorio di Dramma Antico e il Corso di Alta Formazione in Scena di Teatro Antico dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano offre allestimenti, laboratori ed eventi culturali legati alla tradizione classica, greca e latina. La caratteristica distintiva di Kerkis. Ancient Theater In Scene è la volontà di coniugare il rispetto per la recitazione di un testo classico con lo studio del testo stesso e gli aspetti di antiquari che lo contraddistinguono. Accanto ad un intenso lavoro d'attore di messa in scena delle opere dell'Associazione ha sviluppato un laboratorio di traduzione che si occupa della realizzazione di opere e testi classici in italiano, da qui la traduzione de L'Amphitryon. L'Associazione promuove inoltre conferenze, convegni e dibattiti su temi di attualità che emergono dal dramma antico e dai miti classici, e collaborazioni didattiche con scuole superiori e università, avvalendosi di professionisti competenti nel campo dello studio e dell'esegesi dei testi classici (Prof. Elisabetta Matelli), della regia e della messa in scena teatrale (Maestro Christian Poggioni), dell'analisi e dello studio della componente musicale e della danza (Maestro Adriano Sangineto).