Histórias de Belgrado: Bitef Teatar

3 minutos de leitura

Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.

Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English

Um monumento adquirido da cidade velha

Não é segredo que adoro teatro. Na verdade, eu amo tanto que, se fosse possível, eu passaria todo o meu tempo lá, e estaria num palco de teatro para viver. O que eu igualmente amo e acho intrigante são as grandes e belas manchas de origem desconhecida. Quer seja ou não um amante de arte, hoje apresento-lhe um lugar que deve simplesmente ver quando visitar a capital sérvia. Em uma antiga igreja, o lugar onde você menos espera, acontece toda a magia, atrás e no palco. Permita-me levá-lo ao Bitef Teatar (Teatro Bitef) em Belgrado, Sérvia.

Bitef teatar of Belgrade
Bitef teatar of Belgrade
Mire Trailovic Square 1, Belgrade, Serbia

Embora não seja o maior teatro da Sérvia, o teatro Bitef é certamente único, tanto do ponto de vista visual como histórico. Na verdade, o teatro está localizado em uma igreja evangélica reconstruída no centro da cidade, bem em frente ao Mercado Bajloni, em Dorcol, Cidade Velha. Hoje, o teatro é reconhecido predominantemente por performances de vanguarda e jovens atores em ascensão, que desempenham seus primeiros papéis aqui.

Bajloni Market
Bajloni Market
Belgrade, Serbia
Dorcol, Stari Grad Beograd
Dorcol, Stari Grad Beograd
Old Town, Belgrade, Serbia

Além disso, a história do edifício do teatro Bitef é bastante interessante, e hoje é contada como uma bela anedota. Quase toda a documentação do tempo de construção foi perdida ou destruída. A maioria, se não todas as informações sobre ele vem da história de um homem que trabalhou na construção do edifício na época. Segundo ele, a construção do monumento foi iniciada e patrocinada pelos alemães com a intenção de construir uma igreja evangélica cristã para uso próprio. No entanto, a construção foi feita logo no início da Segunda Guerra Mundial, mas desde que a guerra terminou a construção, a propriedade do edifício permaneceu legalmente incerta. Com o passar dos anos, este magnífico castelo foi entregue à cidade de Belgrado. Este monumento não só se tornou um verdadeiro e renomado teatro, como hoje a palavra BITEF está associada a um dos maiores festivais de teatro da região.

Parecia que desde o dia em que foi fundada em 1989, o papel do Biter Teatar tem sido a expansão da arte, que rapidamente se transformou no Bitef Festival. O conceito de Bitef Teatar permanece o mesmo hoje em dia. Está aberta a todos os tipos de novas expressões, visando superar os limites estabelecidos, explorar e apoiar os artistas que estão prontos para novos e corajosos passos. A atenção muito especial é dada aos aspectos artísticos que são subdesenvolvidos no teatro local, como a dança contemporânea e muitos movimentos teatrais alternativos. No entanto, diz-se que as pessoas são principalmente o elemento que torna este teatro tão único e distinto na cena artística de Belgrado.

Finalmente, o teatro Bitef é um teatro socialmente engajado, tanto política como eticamente. Ela é constantemente inspirada pela vida cotidiana, que se reflete em seu rico repertório. Questiona o mundo em que vivemos, tanto em termos de forma como de conteúdo. Mais importante ainda, tem defendido continuamente a liberdade artística na inflexível batalha contra o kitsch. Regista a tradição da vanguarda e a continuidade do "bitef-esque". Bitef teatro é um lugar de diálogo aberto e contínuo entre o artista e a comunidade, e um teatro vivo com um papel educacional de liderança para gerações de jovens artistas e públicos abertos às tendências e direções do teatro contemporâneo.


Cidades interessantes relacionadas com esta história


O autor

Lejla Dizdarevic

Lejla Dizdarevic

Sou Lejla, da Sérvia, apaixonada por escrita, rádio e teatro. Adoraria mostrar-vos as jóias escondidas dos meus amados países balcânicos.

Histórias de que também poderá gostar