Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Flamenco em Chamas
É possível encontrar Flamenco em Pamplona? Há alguns anos atrás eu teria dito "sim, mas não é habitual". Hoje em dia, porém, é muito mais comum do que antes, em parte devido ao Festival Flamenco on Fire, que já existe há cinco anos. Tem lugar na cidade velha de Pamplona todos os verões, geralmente durante a última semana de Agosto, e atrai alguns dos maiores nomes do género. O mais recente festival Flamenco on Fire teve apresentações de artistas como Tomatito, Diego "El Cigala", Lole Montoya e Estrella Morente, entre outros. Lembro-me de que quando o festival começou, há poucos anos, estava limitado a uma sala de concertos chamada Baluarte Jauregia. Desde então, o Flamenco on Fire não só cresceu em popularidade como também se expandiu para lá das muralhas do Baluarte e para o resto da cidade.
Foto: JordiDelgado (violão flamenco e palmas)
Flamenco nas varandas
Durante o Flamenco on Fire, a população de Pamplona recebe flamenco ao vivo no centro da cidade como parte de uma ideia recentemente introduzida no festival conhecida como "Flamenco nas varandas"; isto implica performances ao vivo a partir de varandas na cidade velha, debaixo das quais as pessoas se reúnem em multidões para assistir. Há três locais onde isso acontece: La Calle Mañueta, onde nasceu o lendário guitarrista de Flamenco Sabicas, o edifício Ayuntamiento na Plaza Consistorial e o Hotel La Perla, onde Ernest Hemingway costumava ficar no canto da Plaza del Castillo. O "Flamenco nas varandas" ajudou a espalhar o espírito do Flamenco por toda a cidade a tal ponto que muitos começaram mesmo a referir-se a Pamplona como "a capital do Norte do Flamenco".
Ayuntamiento de Pamplona
Plaza Consistorial, s/n, 31001 Pamplona, Navarra, SpainGran Hotel La Perla
Plaza del Castillo, 1, 31001 Pamplona, SpainFoto: AlbertoLoyo (a varanda do edifício ayuntamiento)
Jam Flamenca
A Jam Flamenca é outra parte gratuita do festival Flamenco on Fire. Durante a tarde, artistas flamencos apresentam-se no Mesón del Caballo Blanco, que é um dos mais belos miradouros e cafés de toda a cidade. Aqui encontrarão uma casa centenária no topo das muralhas da cidade, com vista para os subúrbios e montanhas distantes na direcção da França. A casa era originalmente um refúgio para os peregrinos que atravessavam o Caminho de Santiago na Idade Média. Agora é um café e restaurante num dos ambientes mais pitorescos de Pamplona. A Jam Flamenca que acontece aqui à tarde é em grande parte espontânea e improvisada.
Foto: Eaeaeaea (Mesón del Caballo Blanco em Pamplona)
Flamenco além do festival
Há alguns locais em Pamplona onde se pode apanhar Flamenco durante todo o ano. O primeiro que vale a pena mencionar é "El Juncal". É um lugar bastante escondido, no fundo das escadas do número 6 da Calle Carmen, que realiza pequenos concertos de Flamenco nos fins de semana, mas apenas uma vez por mês. Eles normalmente cobram um preço de entrada razoável, mas também oferecem bebidas e tapas com o mesmo bilhete. Noutros momentos, El Juncal também funciona como uma escola de Flamenco, oferecendo aulas de dança e aulas de guitarra.
El Juncal
Calle Carmen, 6, 31001 Pamplona, Navarra, SpainLa Casa de Sabicas
Calle Carmen, 20, 31001 Pamplona, Navarra, SpainO outro local, e um favorito pessoal meu, é a La Casa de Sabicas, um bar na Calle Carmen número 20 dedicado a preservar e promover a cultura flamenca e o património cigano de Pamplona, que tem sido muitas vezes negligenciado. Aqui encontrarão música ao vivo gratuita todas as noites num ambiente natural e autêntico.
"As mãos encontram uma maneira de fazer o que o coração quer dizer." - Paco de Lucía
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
Cidades interessantes relacionadas com esta história
O autor
Adam L. Maloney
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA