Dados incorrectos? Por favor, notifique-nos hi@itinari.com.
Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
Aninhado no coração da Eslovénia, entre os majestosos picos de Cerkno, encontra-se uma jóia escondida que promete uma experiência inesquecível - Terme in Smučišče Hotel Cerkno. Este encantador hotel de três estrelas é conhecido pela sua hospitalidade excepcional e pela sua proximidade com a aclamada estância de esqui de Cerkno, que foi galardoada com o título de Melhor Estância de Esqui Eslovena na temporada 2016/2017. Quer seja um entusiasta de desportos de Inverno ou simplesmente procure um retiro tranquilo na natureza, o Terme in Smučišče Hotel Cerkno tem algo para todos.
Para quem gosta da emoção de deslizar pelas encostas cobertas de neve, a estação de esqui de Cerkno é um sonho tornado realidade. Com uma variedade de pistas bem cuidadas, adequadas para todos os níveis de habilidade, este resort oferece uma experiência emocionante para esquiadores iniciantes e avançados. Com sua infraestrutura moderna e instalações de última geração, Cerkno garante uma aventura de esqui perfeita. E com os luxuosos apartamentos em estilo alpino do hotel, apropriadamente chamados de Alpska perla, localizados no topo da pista de esqui, os hóspedes podem desfrutar da melhor experiência de entrada e saída de esqui.
Depois de um dia emocionante nas pistas, os hóspedes podem desfrutar dos novos spas termais e da piscina termal do hotel. Terme em Smučišče O Hotel Cerkno orgulha-se de ser a primeira estância termal eslovena nos Alpes, oferecendo uma oportunidade única para relaxar e rejuvenescer no meio da beleza da natureza. Mergulhe nas águas quentes e curativas da piscina termal e deixe suas preocupações desaparecerem. E para quem busca a melhor experiência de relaxamento, o país das saunas o aguarda, oferecendo uma variedade de rituais e tratamentos de sauna.
Embora o Terme in Smučišče Hotel Cerkno seja conhecido pelas suas ofertas de inverno, a temporada de verão traz uma nova gama de atividades ao ar livre. A estação de esqui se transforma em um playground vibrante para os entusiastas da aventura. Do downhill bike e stand-up paddle ao tiro com arco e vôlei de praia, não falta emoção. Explore os arredores pitorescos em uma caminhada ou passeio de bicicleta, ou desafie seus amigos para uma partida de minifutebol. E para quem busca uma experiência mais descontraída, o hotel oferece slackline e parquinho infantil, garantindo diversão para toda a família.
Nenhuma visita a Terme no Smučišče Hotel Cerkno estaria completa sem se deliciar com a excelente cozinha que tem para oferecer. O restaurante do hotel, com capacidade para 400 pessoas, serve uma deliciosa variedade de pratos que mostram o melhor da gastronomia eslovena. Desde iguarias tradicionais até pratos internacionais, há algo para satisfazer todos os paladares. E para quem gosta de doces, a cafeteria do hotel oferece uma rica seleção de bolos e doces que certamente farão as delícias.
Terme in Smučišče Hotel Cerkno é um destino durante todo o ano, oferecendo experiências únicas em todas as estações. O inverno é ideal para os entusiastas do esqui e do snowboard, enquanto o verão traz uma infinidade de atividades ao ar livre. A primavera e o outono oferecem uma experiência mais tranquila, com a oportunidade de testemunhar a deslumbrante beleza natural de Cerkno durante a transição entre as estações. Sempre que você decidir visitar, o Terme in Smučišče Hotel Cerkno promete uma estadia inesquecível no coração da natureza intocada da Eslovênia.
Então, se você está procurando uma aventura cheia de adrenalina nas pistas ou uma fuga serena no abraço da natureza, o Terme in Smučišče Hotel Cerkno é o destino perfeito para sua próxima escapadela. Experimente a magia de Cerkno e crie memórias que durarão a vida toda.
Quer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.