Esta é uma história traduzida com a ajuda da tecnologia.
Este texto foi traduzido para Português a partir do original em English
O Vale de Trenta e seus arredores têm muitas atrações naturais, culturais e históricas, atraindo numerosos visitantes nacionais e estrangeiros. Vou contar-te mais sobre algumas das atrações mais exclusivas que vale a pena experimentar. Entre eles está a nascente do rio Soča, uma jóia natural única - o jardim botânico alpino Juliana, e o Monumento do Dr. Julius Kugy, um homem conhecido como o "pai" do alpinismo moderno nos Alpes eslovenos.
Onde nasce o Rio Soča
Vamos começar pelo início. Como qualquer outro rio, o rio verde esmeralda Soča também tem um lugar de origem. A sua nascente está localizada no fundo do Vale de Trenta. Podes visitar e ver o berço deste magnífico rio e, deixa-me dizer-te, é uma bela vista. O passeio até a nascente do rio Soča começa numa casa de campo chamada "Koča pri izviru reke Soče", traduzida como "casa de campo perto da nascente do rio Soča". O caminho está bem marcado e fixado com marcas na parte superior. A nascente cárstica do Soča é um destino turístico popular, e é indiscutivelmente mais bonito na primavera e verão. Na fonte, há também o início de um percurso de caminhada e aprendizagem de 20 km,"Soška pot". Este é o caminho mais antigo do Parque Nacional do Triglav, com vista para uma infinidade de atracções naturais, culturais e históricas, tudo enquanto oferece conselhos informativos de conteúdo educativo ao longo do caminho. A rota também atravessa frequentemente o rio Soča através de entusiasmantes pontes suspensas.
Trenta Valley, Slovenia
5232 Trenta, SloveniaThe source of Soča river, Slovenia
5232 Trenta, SloveniaUm jardim botânico alpino
Outra atração no Vale de Trenta, especialmente adequado para todos os amantes de plantas, é o jardim botânico alpino - Juliana. O jardim foi fundado em 1926 pelo comerciante e proprietário de Trieste, Albert Bois de Chesne. Lá, vais encontrar uma grande variedade de plantas alpinas, bem como espécies mediterrâneas e de Karts, que podem prosperar lá por causa da baixa altitude e do clima ideal. Este é também o primeiro e único jardim botânico, localizado num ambiente natural na Eslovénia.
Alpine Botanical Garden Juliana, Slovenia
9PXW+G6 Soča, SloveniaUm espetáculo histórico com vista
A partir do jardim botânico Juliana, podes continuar o teu caminho explorando o vale de um ponto de vista histórico. Há alguns lugares fascinantes onde vais aprender mais sobre a história da área e os eventos importantes que ocorreram lá. Um deles é o magnífico monumento dedicado ao Dr. Julius Kugy, um famoso alpinista e escritor austríaco-trieste, no sopé do Vršič Pass. Ele foi o primeiro a descobrir e escalar muitos picos nos Alpes Julianos e considerou a área e as montanhas como sendo a sua segunda casa. Podes até te sentar ao lado do monumento e desfrutar da vista deslumbrante do mundo montanhoso a partir da sua perspectiva. O Vale de Trenta realmente oferece uma experiência diversificada e informativa na natureza intocada e uma grande introdução aos Alpes Eslovenos.
Dr. Julius Kugy Monument, Slovenia
Trenta 67, 5232 Soča, SloveniaQuer planejar uma viagem aqui? Fale com a assistente de viagens de IA Maya.
O autor
Karmen Kovac
Planeje uma viagem com o Maya - seu assistente de viagem com IA