Статья переведена с помощью компьютерных технологий.
Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English
Живя в Сантандере, я могу сказать, что еще в декабре люди не могли себе представить, что то, над чем мы раньше шутили, вскоре приостановит Букарамангу и Колумбию вместе с частью нашей жизни. Все думали, что КОВИД-19 - это просто вирус, поражающий Китай и далекие страны: он никогда не достигнет нашей прекрасной страны. Однако мы все ошибались.
По численности населения Букараманга занимает 11-е место среди других колумбийских городов. В таких городах, как Картахена, Богота или Медельин, вы не найдете столько туристов, сколько хотели бы. В результате, мы уже как-то привыкли к более медленным и, не пустым, а менее переполненным улицам.
Начало блокировки
Первый случай КОВИД-19 был подтвержден в Колумбии 6 марта. К середине месяца число подтвержденных случаев возросло до 50, и тогда президент решил приостановить все занятия в частных и государственных школах и университетах. Неделю спустя число случаев утроилось, а затем президент страны принял решение о введении национального карантина. За несколькими исключениями, все должны были оставаться дома в течение следующих двух недель. Позже карантин был продлен и продолжает продлеваться с тех пор, как...
В то время в департаменте Сантандер, где находится Букараманга, было только пять подтвержденных случаев: на сегодняшний день зарегистрировано 33 подтвержденных случая, 22 из которых восстановлены. Около трети из 6 000 случаев КОВИД-19 в стране приходится на Боготу, столицу Колумбии.
Происхождение и текущая ситуация в городе
Здесь, в Букараманге, "прекрасном городе" Колумбии, ритм жизни мог измениться. Но сердце и душа города остаются прежними. Город все еще выглядит великолепно, даже в замкнутом пространстве. Букараманга известна как "город парков" благодаря своим многочисленным городским паркам, таким как Парк Сан Пио и Парк-де-лас-Пальмас в окрестностях Кабечера и Парк Гарсия Ровира. Это все места, где раньше многие собирались вместе, чтобы расслабиться, выпить кофе, потусоваться перед тем, как пойти в клуб: это те места, по которым мы, местные жители, так скучаем, и с нетерпением ждем, когда они снова откроются.
Parque San Pío, Bucaramanga
Parque San Pío, Cra. 33 #45, Bucaramanga, Santander, ColombiaParque de las Palmas, Bucaramanga
Parque Las Palmas, Cra. 29 #44-14, Bucaramanga, Santander, ColombiaParque García Rovira, Bucaramanga
Parque García Rovira, Carrera 11 Calle 35, Bucaramanga, Santander, ColombiaМеры и физические упражнения
Рестораны, супермаркеты и небольшие продуктовые магазины никогда не закрывались, так как все это время предлагали услуги по доставке. Людям по-прежнему разрешено гулять с домашними животными по кварталу, а также ходить в банк или покупать еду. Люди могут ходить в банк или покупать продукты только раз в неделю, в зависимости от последних двух цифр их идентификационного номера.
С 27 апреля в Букараманге и других городах Колумбии разрешается выходить на тренировки с 5:00 до 8:00 утра, в соотношении километра вокруг дома, только для прогулок, пробежек, бега и езды на велосипеде. Кроме того, некоторые виды коммерческой деятельности, такие как строительные работы, сапожные фабрики, салоны красоты и т.д., были разрешены к возобновлению работы, разумеется, с применением санитарных правил и специальных разрешений правительства.
Влияние КОВИД-19 на экономику страны и бедные слои населения
В Букараманге не всегда все легко: не только сейчас, но и регулярно. Город переживает санитарную катастрофу, которая заставила всех изменить свой распорядок дня, а также взгляд на жизнь. Но наряду с этим, меры, которые должны были быть приняты для предотвращения заражения, оказали большое влияние на национальную и местную экономику.
Правительственные программы помощи
Большое количество людей в городе выживают в повседневной деятельности, такой как продажа продуктов питания/продуктов на улицах, уборка домов и некоторые другие виды работ, которые не могут быть выполнены в данный момент. Национальные и местные органы власти содействуют реализации программ, направленных на оказание помощи людям с ограниченными ресурсами в получении бонуса, с тем чтобы они могли получить продукты питания и предметы первой необходимости. Однако эта помощь все еще не доходит до всего нуждающегося населения. Многие организации и люди также помогают, жертвуют и приносят продукты питания нуждающимся. Этот вопрос поднят не только из-за КОВИД-19, но и несколько ухудшился из-за нынешней чрезвычайной санитарной ситуации, в которой мы живем.
Люди и правительство обеспокоены своим здоровьем, но все также крайне обеспокоены экономикой.
Добровольные ассоциации: Каждый может помочь
Фраза, которая обычно произносится в последнее время среди людей в Букараманге: "Я либо иду на работу и подвергаю себя риску получить КОВИД-19, либо остаюсь дома и умираю от голода". К сожалению, это печальная часть истории, поэтому многие люди и организации объединяются, чтобы доставить еду и предметы первой необходимости тем, кто в них больше всего нуждается.
Если вы хотите помочь нуждающимся, ниже вы можете найти информацию об ассоциациях, которые открыты для пожертвований, будь то деньги или просто еда и основные санитарные товары.
Продовольственный банк Букараманга
Это самоподдерживающийся социальный фонд. В настоящее время они ежедневно предлагают 300 обедов нуждающимся, в том числе бездомным и иммигрантам. Вы можете пожертвовать еду или деньги, но, честно говоря, любая помощь более чем ценится. С банковским счетом для пожертвований вы можете ознакомиться на их веб-странице ниже:
Живой - Некоммерческая организация
Живой" - это местная некоммерческая организация, осуществляющая социальные программы, направленные на уязвимые общины, живущие в крайней нищете, клиники и больницы, а также женскую тюрьму в Букараманге. В настоящее время они сосредоточены на сборе пожертвований для обеспечения наиболее уязвимых районов города продуктами питания и предметами первой необходимости. Найдите кнопку "Пожертвовать" на веб-странице или свяжитесь с ними для получения дополнительной информации.
На данный момент, лучшее, что мы можем сделать, это оставаться в безопасности дома. Я знаю, что может быть легче сказать, чем сделать, но мы можем это сделать: давайте постараемся извлечь максимум пользы из каждого дня, даже в этих неопределенных обстоятельствах. Будем надеяться, что наша Букараманга, прекрасный город Колумбии, сумеет эффективно противостоять КОВИД-19 и в скором времени вернется к своей славе.
И помните, что солнце снова встанет, и мы вернемся к нормальной жизни!
Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .
Автор
Michelle Jiménez
Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом