© Mark Levitin
© Mark Levitin

Планируете поездку? Создайте индивидуальный план с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом от Live the World.

Пообщаться с Майей

Танцы одержимых: джатилан в Джокьякарте, Ява

3 минуты на чтение

Советы путешественникам для Кота Джокьякарта

Получите максимально аутентичный опыт работы Искусство и культура . Ознакомьтесь с этими экскурсиями и билетами без очереди вокруг Кота Джокьякарта .
Если вы используете приведенные выше ссылки, вы платите ту же цену, а мы получаем небольшую комиссию - спасибо за вашу поддержку!

Статья переведена с помощью компьютерных технологий.

Этот текст был переведен на Русский с языка оригинала English

В то время как Индонезия в целом сохранила свою культуру замечательно, Джокьякарта особенно известна как культурный центр Явы. Одним из примеров является местная версия танца куда-ламплинар - jathilan. Тщательно продуманные костюмы и хитрые движения в этой танцевальной форме менее важны, чем ритуальная часть - обладание духом. С Джатиланом можно обращаться как с искусством или развлечением, и большинство зрителей на любом спектакле будут там только смотреть, но организаторы обычно ищут благословения у своих предков, а не просто развлечений. Этот танец почти всегда ставится на местных религиозных мероприятиях, таких как ниадран, ритуальная очистка земли и воды, или седека лаут - день благодарения морю. Но труппу джатиланов также можно нанять на частный прием, например, на день рождения или на обрезание. Считается хорошим подарком для молодоженов, например, предоставляя возможность общаться со своими давно умершими предшественниками через одержимого танцора.

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Ездить верхом на игрушечном коне

Яфилан широко известен по всей Яве как "куда-прыгающая" - "плоская лошадь". Танцы начинаются с группы исполнителей - Джатиль - имитирующих движения лошадей, держащих игрушечных лошадей из ротанга или бамбука под звуки яванской музыки, традиционной или тандутской (яванская поп-музыка). Возглавляет группу дукон (шаман). В какой-то момент он делает пас, хлопает, или иначе отмечает момент театрально, и танцоры падают туда, где они стояли, без сознания. С тех пор это становится странным. Когда они поднимаются, это больше не они. Призраки, духи мертвых захватили их тела. Танцевальные движения становятся неустойчивыми. Музыка также адаптируется: стоны, крики и вздохи наполняют мелодию, создавая жуткую, захватывающую атмосферу. Пришло время для магии.

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Быть наездником

Джатил бежит кругами, скатывается или ползает по земле, кусает руки, рушится или прыгает в воздух. Некоторых заставляют выполнять сверхчеловеческие трюки - разрывать кокос голыми зубами, есть горящий ладан или разбитое стекло, прыгать на горячие угли. Шаман контролирует их щелчками кнута, как тренер цирка, манипулирующий настоящими лошадьми. Если это не удается, используется больше магии: зелья, изощренные жесты, напоминающие тай-чи или кунгфу, заклинания. Ничего из этого не работает слишком хорошо, но по крайней мере немногие из одержимых танцоров могут быть вынуждены подойти к клиентам и дать им благословение предков, часто вместе с кратким пророчеством. Следующая сложная часть - вытаскивание духов. Дискорпорировать жизнь должно быть не очень весело, потому что призраки не хотят уходить. Шаманы, которых часто бывает несколько, должны использовать все известные им трюки и заклинания, делая при этом упражнения по вытягиванию. Почти ни один Джатиль не приходит в себя мирно - они конвульсируют как будто в эпилептическом припадке, дерутся и кричат. Некоторым приходится бороться полчаса, и им приходится увлекаться после того, как их окончательно изгнали.

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Практические аспекты

Джатилан регулярно проходит в Джокьякарте и ее окрестностях. Большинство местных религиозных мероприятий проводятся по яванскому календарю, но частные представления обычно заказываются по выходным. Джатилан также включен в большинство культурных программ для туристов, хотя и в сокращенном, упрощенном варианте и без подлинного духовного владения. Для такого рода шоу, спросите в очень эффективном туристическом информационном бюро Джокьякарты. Чтобы найти местонахождение реальной вещи, выполните поиск в местных группах Facebook. Это должно быть сделано на индонезийском языке, но язык чрезвычайно прост, и программное обеспечение для перевода справляется с этим очень хорошо. Несмотря на ритуальное значение, в настоящее время джатилан считается главным образом развлечением, публичными развлечениями, и приглашаются иностранцы. Пресловуто гостеприимные жители Явы с радостью подпустят вас ближе к импровизированной "арене", где происходит волшебный танец, или даже внутри нее. Если вы заходите внутрь, следите за тем, чтобы не вставать на пути начинающих танцоров - многие из них не видят, куда они идут, или им все равно. Иногда призраки обладают случайным человеком в толпе. Это нечасто случается, но вы можете дважды подумать о посещении, если у вас высокая гипнотизируемость.

© Mark Levitin
© Mark Levitin
Puro Pakualaman, Yogyakarta
Puro Pakualaman, Yogyakarta
Jl. Masjid No.46, Gunungketur, Pakualaman, Kota Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta 55166, Indonesia

Хотите спланировать поездку сюда? Поговорите с AI-помощником по путешествиям Майей .





Автор

Mark Levitin

Mark Levitin

Меня зовут Марк, я - профессиональный туристический фотограф, "цифровой кочевник". Последние четыре года я работаю в Индонезии, провожу здесь полгода, а вторую половину путешествую по Азии. Раньше я жил четыре года в Таиланде и изучил его с разных точек зрения.

Спланируйте поездку с Maya — вашим помощником в путешествиях с искусственным интеллектом

Пообщаться с Майей

Возможно, вам понравятся эти статьи