这是一个借助科技翻译的故事。
此文本已从原始语言中文翻译为English。
Pirot制成的kilim是塞尔维亚的现代商标和土耳其传统的见证,代表着独特的传统装饰。皮罗特(Pirot)及其周围村庄的手工编织传统已有500多年的历史。目前,在皮罗特,只有30名妇女仍在积极编织。考虑到上个世纪这个数字约为2.500,令人遗憾的是,像这样凉爽而独特的传统正在慢慢消失。
Pirot kilims如何制作
kilim的制作过程缓慢,精确且要求很高,可能需要几个月的时间。首先,编织者创建纵向纱线系统作为编织的基础。在那之后,他们用他们的手和手指代替了测量仪器,整个过程成为需要最高精确度和专业知识的敏感工作。尽管该过程看起来像是简单的重复运动,但织布工要花很长时间才能创建每个基里姆。基里姆人编织得很紧,成品可以侧身留在空中。
传统的说法是:“好的基林可以从一侧持续100年,从另一侧持续100年”。
kilims有什么特别之处
有些人可能认为它看起来像是随机形状的集合,但实际上,每种形状都有特定的含义。一些基里姆人象征着身体健康,幸福,爱情,生意和成功的吉祥。
鹦鹉基利姆人看起来可能与中东国家的其他传统编织方式相似,但具有独特的图案。 Pirot kilim是唯一的一种地毯,从正面和背面看都完全一样。此功能是Pirot制造的基利姆被国际公认的传统塞尔维亚品牌的主要原因。
真正的本地产品
织造技艺世代相传,大部分传给了女性。过去,女孩们在年满7岁时就从姐姐或母亲和祖母那里学习这项技能。还有另一个原因使她们被称为真正的塞尔维亚品牌。用于编织的羊毛来自皮罗特镇周围村庄的当地绵羊,以及附近的旧山自然保护区。
Stara Planina / Old Mountain
7M4P+3P Gostuša, Serbia哪里买(这个
最好的选择是在Pirot本地购买,每个人都可以推荐当地的手工匠。从官方品牌中,我们可以建议一个“ Damsko srce / Lady's Heart”手工艺品工会,其主要动机是保留这一民族标志和独特的传统编织工艺,以免遭受苦难。
Pirot
Srpskih Vladara 77, Pirot 18300, SerbiaDamsko Srce
Srpskih Vladara 106, Pirot 18300, Serbia想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。
本故事中提到的城镇
作者
Milena Mihajlovic
与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手