卡利亚里五一劳动节：传统与信仰融为一体

5月1日是一年中撒丁岛最重要的节日。这个日期是撒丁岛世界上许多国家的工人纪念日，同时也是圣埃菲西奥庆典的纪念日。这是激烈的奉献和传统时刻，最终成为欧洲最长的游行队伍之一。我将告诉您一些有关在卡利亚里欢乐的五一劳动节的庆祝活动：这一天致力于传统和信仰。

历史

埃菲西奥（Efisio）是罗马士兵，于三世纪中叶在耶路撒冷出生。成为罗马军队的军官后，他被派往意大利与基督教作斗争。传说说，当埃菲西奥在意大利南部旅行时，他看见天空中呈十字形的眩目眩光，被甩下马背。这次非同寻常的事件发生后，他在右手掌中看到一个十字形的标志，并立即converted依了基督教。因此，他被指控犯有不忠行为，并被关押在卡利亚里，然后被斩首。 Nor难发生在诺拉（Nora）海滩上，那里现在有一座献给他的教堂。这座教堂还是献给圣徒的游行队伍的最终目的地。

在随后的几个世纪中，人们在战争和瘟疫中几次向圣埃菲西奥祈祷。在1655年的大瘟疫中，整个城市都向圣人献出了一支队伍，请他使这座城市摆脱疾病。瘟疫停止了。为了表示感谢，卡利亚里州长们发了誓，并承诺每年从1657年开始的每年5月1日再次游行。

大游行

在游行中，为了纪念圣埃菲西奥，宗教和民间文学艺术紧密相连。来自撒丁岛各地的近4000人参加了这一游行。每个村庄的居民都身着穿着传统服装的步行游行服装，五颜六色的牛车装饰着珍贵的花朵和花边，代表着他们的社区。

骑士与贡法隆大公教会的成员一起向游行队伍敞开大门，他们与圣徒护卫战车。 4月30日晚上，圣女雕像准备出发。第二天早上，他穿着金色和贵重物品装饰。该雕像是从Stampace地区的Sant'Efisio教堂游行而来的，直奔卡利亚里市，在该港口，所有船只的警报声都会招呼它。

Church of Sant'Efisio, Cagliari

Via Sant'Efisio, 14, 09124 Cagliari CA, Italia

继圣人之后，牛车和身着传统服装的人们游行。路径的第一部分是最美的风景，也是一生中至少值得经历一次的经历之一。撒丁岛的传统服饰真的很美，彼此之间是不一样的，凝视着无数种色彩。

美丽的撒丁岛妇女以其富丽堂皇的气质很好地代表着这个奇妙岛屿的威严。孩子们还游行，总是穿着传统服装。

灵修之路

路线的第一部分在卡利亚里市政厅前结束，游行队伍在那里停止，作为奉献精神的标志，许多身着传统服装的妇女都扔了花瓣。

此操作非常风景秀丽且丰富多彩。在市政当局前停下来之后，圣像继续游行，朝着Giorgino区的小教堂游行，下午1点左右到达。这也是圣埃菲西奥（Sant'Efisio）穿着旅行服并转移到战车前往乡村的地方。这座城市的战车很古老，是托斯卡纳制造的，其历史可以追溯到十八世纪。它由木头制成，并以巴洛克风格装饰着金饰。乡村的战车比较简单，也不太古老。

City Hall, Cagliari

Via Roma, 145, 09124 Cagliari CA, Italia

Sant'Efisio Church, Giorgino, Cagliari

Viale Pula, 116, 09123 Cagliari CA, Italia

下午，游行队伍到达了卡波泰拉市的马达莱纳斯皮亚贾（Maddalena Spiaggia），并组织了一场弥撒，以纪念苏莱的圣徒。随后，在日落时，游行队伍到达了“赫莫萨侯爵夫人”的客人奥利别墅，在那里庆祝圣体圣事。最后，游行队伍继续前进，到达萨罗赫。战车陪同前往圣维多利亚教堂，庆祝隆重的弥撒，然后停下来过夜。

Villa d'Orri Cagliari

Villa D'orri, 09018 Villa d'Orri CA, Italia

5月2日，游行队伍到达普拉，在圣彼得罗别墅（Villa San Pietro）中途停靠。然后到达晚上，晚上9点左右，在诺拉（Nora），圣徒的难之地。整个5月3日，诺拉的罗马式教堂都会举行烈士纪念活动，并进行群众庆祝和宗教庆祝活动。下午，沿着海边游行，肩上扛着圣像，参观visit难者的遗迹。

Church of Sant'Efisio, Nora

Via Bostares, 9, 09010 Pula CA, Italia

5月4日，游行队伍返回卡利亚里，圣雕像又被带回圣埃菲西奥教堂。奉献者然后发誓并承诺在下一年进行新的庆祝活动。

多年来的游行

即使在战争期间，纪念桑特·埃菲西奥的庆祝活动也从未中断过。在过去的版本的文档中，我们记得，在第二次世界大战期间，卡利亚里遭到炸弹袭击时，游行在少数人在场的情况下进行，没有民俗部分。那个时候，圣人是用瓦砾中的用来运输牛奶的推车运输的。此外，在2020年COVID-19大流行之年，为了避免聚会，庆祝活动被减少到只有几个人在场的情况下，圣徒的逝世。

因此，如果您打算游览撒丁岛，我绝对建议您在卡利亚里五月节跟随传统与信仰之间的庆祝活动来开始您的假期。如果您想欣赏游行并详细享受这一游行，可以预订门票以舒适地坐在看台上。这将是一次难忘的经历，当您回到家中时，您仍然会感受到记忆中塑造的撒丁岛人民的温暖！