Cover picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Cover picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

计划一次旅行?使用 Maya 制定个性化计划 - Live the World 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

Lafêtede l’Escalade:探索日内瓦的民间传说

3 我要看几分钟

日内瓦的旅行小贴士

获得最真实的事件体验。在日内瓦附近查看这些导游和免排队门票
如果您使用以上链接,您支付相同的价格,我们得到少量佣金——感谢您的支持!

这是一个借助科技翻译的故事。

此文本已从原始语言中文翻译为English

作为居住在日内瓦的侨民,我们对学习历史,发现我们新家园的传统和民俗非常感兴趣。日内瓦最著名的活动可能是“ LaFêtede l'Escalade”,即庆祝日内瓦攀登的活动。我们热烈建议您在每年的这个节日期间到日内瓦参观,当地人将积极参与使这一活动取得巨大成功!除了参加Escalade的庆祝活动之外,日内瓦还为游客提供了很多选择:在豪华的精品店购物,都装饰有精美的圣诞装饰品,或者只是沿着Arve河漫步,发现其自然而荒凉的一面。在附近,伊瓦尔(Yvoire)和尼永(Nyon)和蒙特勒圣诞节市场绝对值得一游。

Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

现在就来谈论Escalade!每年的12月初,人们聚集在日内瓦旧城区,以纪念发生在1602年12月11日至12日晚上的历史事件。当时,日内瓦是一个小而独立的新教共和国。仅在两个世纪后的1815年,它与瑞士联邦(Helvetic Confederation)合并。自16世纪以来,好战邻国萨沃伊公爵(Charles Emmanuel I)一直发动进攻,以征服这个小共和国。

Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

在埃斯卡莱德夜,萨沃伊公爵和他的部队对这座城市发动了进攻。显然,公爵期望“在城市里庆祝圣诞节”。十二月的夜晚很冷。士兵们沿着Arve河散步,以掩盖步伐的声音。日内瓦是一座坚固的城市,但外面却冰冷,街道上没有人。来自萨沃伊的士兵们轻松地接近了城墙:公爵即将庆祝伟大而轻松的胜利。然而,萨沃伊公爵和他的部队并不指望能够警惕这座城市的两名守卫。当地的民兵和城市的所有居民,甚至是妇女,都举起武器以维护其小共和国的独立。只有少数士兵能够越过隔离墙(法语单词“ escalade”意思是攀爬),但他们进入日内瓦市后即被杀害。在随后的战斗中,萨沃伊部队被摧毁。

Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

为了纪念这一伟大的胜利,在埃斯卡雷德(Escalade)庆祝活动中,人们穿着历史服装打扮,在古老的城市街道上游行,音乐家们演奏民间音乐。游行并不是唯一的埃斯卡莱德传统:人们共享巧克力大锅(法国软糖),里面装满了小杏仁饼制成的小蔬菜以及用金色和红色纸包裹的糖果,这是城市的颜色。这个传统起源于一个传说,传说在战斗中,一名当地妇女(有14个孩子的母亲)向士兵们倒满了装有沸腾的蔬菜汤的大锅。如今,年轻人和老人齐心协力砸碎巧克力大锅,同时朗诵《共和国报》,也就是共和国的敌人丧生的方式。毫不奇怪,吃蔬菜汤是传统的一部分!

Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe
Picture © Credits to Marie-Madeleine & Giuseppe

特别是关于儿童的另一种传统:他们敲开邻居的门,向他们唱传统歌曲并收钱。相反,青少年互相扔鸡蛋和面粉庆祝。自1978年以来,一场非常受欢迎的跑步比赛在旧城区日内瓦进行,它已被加入Escalade庆典中。

凯雷德(Escalade)是一场庆祝活动,给整个城市带来了温暖。这座城市的大部分地区都聚集在大街上,这使该活动真正令人愉悦且独特!

想在这里计划一次旅行吗?与 AI旅行助手Maya对话。


本故事中提到的城镇





作者

Marie-Madeleine & Giuseppe Renauld

Marie-Madeleine & Giuseppe Renauld

玛丽·马德琳和朱塞佩是一对住在瑞士日内瓦的夫妇。他们都热衷于旅行、历史、文化和传统食物。他们分享关于布鲁塞尔和比利时南部,以及意大利勃朗峰山谷和周围环境的故事。

与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手

与玛雅聊天

你可能也喜欢的故事