这是一个借助科技翻译的故事。
此文本已从原始语言中文翻译为English。
锡达里（Tindari）村是西西里岛北部海岸的希腊裔城镇，是个理想的地方，对每个人来说都有一点点：对忠实的Santuario忠实信徒，以及在9月份的黑麦当娜庆典。对于历史爱好者来说，有机会了解西西里岛最古老的考古遗址之一。但是廷达里（Tindari）也以美丽的金色沙滩而闻名，是海洋和自然爱好者的极力推荐目的地。
在占主导地位的古代廷达里斯集市上，廷达里的麦当娜圣所吸引了来自西西里岛各地的朝圣者。这座闪闪发光的建筑于1979年建成，有一座大教堂，分为三个过道。墙壁上是马赛克，圣母玛利亚的木制雕像位于主祭坛的后方，具有明显的拜占庭特色。从圣所广场上可以欣赏到风神群岛的全景。
传说围绕着雪松木雕的黑麦当娜（Black Madonna），以及她最终在廷达里的经历。当地传统声称拜占庭雕像是在八，九世纪从君士坦丁堡走私出来的，当风暴炸毁时，水手将黑麦当娜卸下后运往廷达里港。也有传说与她在教堂的阴影中创造沙和泻湖的舌头有关。另一个美丽的传说讲述了一个来自一个小村庄的朝圣妇女为她患重病的女儿索要恩典。当她到达麦当娜的面前时，她拒绝祈祷，因为她是黑人。女人意外地将婴儿丢入大海，但黑麦当娜（Black Madonna）举起沙子以救出婴儿并表达她的同情心。一些渔民看到一个女孩在海滩上安全，健康地玩得开心，渔民把她带走，他们向他的母亲报告说，那时她意识到发生了奇迹，便去教堂感谢麦当娜。马里内洛（Marinello）湖位于黑麦当娜圣所（Sanctuary of Black Madonna）站立的海角脚下，几乎是这个奇迹的见证，沙滩舌头的形状令人好奇，这种形状似乎描绘了一个伸胳膊的女人堕落的婴儿。
廷达里（Tindari）的另一个主要古迹是剧院，建于公元前4至3世纪末希腊时期，可容纳3,000人。最初，竞技场周围是高高的讲台，为了保护公众免受角逐运动的危险，讲台可能已达到2.5米。乐团的边缘有一个希腊化的舞台，直径约18米。立面高12米，装饰有三排雕像和多立克柱，如博物馆中展示的模型所示。
古代“ Tyndaris”的最后但重要的特征是城墙，今天仍然可以看到。最初，它们长3公里，宽1米，高7米多，有两座塔，其中三扇门打开。墙壁是由大型和多面的矩形和方形石材砌成的。
廷达里（Tindari）的美丽在于将最简单的事物与过去的辉煌美景相结合，的确，除了这座城市的历史瑰宝外，廷达里（Tindari）仍然是一个迷人的海滨村庄：美丽的海滩和清澈见底的海水越发美丽西西里著名的度假胜地，但鲜为人知和拥挤。在城镇的正下方，是最美丽的海湾之一：在圣所所在的海角脚下，沙滩，沙丘，泻湖和礁石交替出现。在附近，您可以参观距廷达里（Tindari）几公里的其他美丽海滨度假胜地：卡拉瓦角（Cape Calava），奥兰多角（Capo d’Orlando）和米拉佐（Milazzo）。
丰富多彩的烹饪传统，富含橄榄，柑桔类水果，西红柿，新鲜的鱼和奶酪等当地美味佳肴，周围环绕着热闹的民俗文化，在假期和当地活动中最好体验。在7月和9月之间，在希腊剧院举行了散文季节，而在9月7日至8日举行了庆祝黑麦当娜的庆祝活动，在廷达里（Tindari）的街道上举行了一场宗教庄严的游行，然后为最大的游行活动留出了空间。烟花庆祝活动。这些无疑是体验城市真正灵魂的最佳时期。
想在这里计划一次旅行吗？与 AI旅行助手Maya对话。
作者
Eleonora Ruzzenenti
与 Maya 一起计划旅行 - 您的人工智能旅行助手
