Biplan Hotel

Hotel Biplan, ubicado en un edificio histórico del siglo XIX y cuyas paredes recuerdan las visitas de huéspedes famosos. Fue aquí donde se alojó el famoso piloto ruso Sergey Utochkin, que en 1911 en el biplano "Farman" demostró al público "vuelos en un aparato más pesado que el aire" sobre Daugavpils. Hoy el hotel guarda un recuerdo de aquellos días en fotos retro en las paredes y desde los primeros minutos de su estancia se sumerge en la atmósfera del romance de los primeros aviones. El hotel dispone de 29 acogedoras habitaciones, ricos y variados desayunos en nuestro restaurante y la posibilidad de celebrar reuniones y conferencias para un máximo de 20 personas. Hay un patio acogedor, que es un gran lugar para un picnic. El Hotel Biplan está convenientemente ubicado a 5 minutos a pie del centro histórico de la ciudad, de la estación de autobuses, de la pista de hielo y de las atracciones populares. El hotel ofrece estacionamiento gratuito y se encuentra en la calle principal de la ciudad, por lo que es ideal para los viajeros en coche. Todas nuestras 29 habitaciones están equipadas con todo lo necesario para su comodidad. Cada habitación dispone de Wi-Fi gratuito de alta velocidad, TV con una amplia selección de canales, todas las habitaciones están amuebladas con cómodos muebles, caja fuerte, servicio de té y café, cómodas camas y zona de trabajo, cuarto de baño con ducha, productos de higiene, toallas y secador de pelo. Prácticamente todas las habitaciones tienen nevera, aire acondicionado. El personal del hotel coloca a los huéspedes en acogedoras habitaciones de categorías: "Soltero" "Gemelos estándar" "Doble estándar" Lux "Deluxe"

Viesnīca "BIPLAN" ir mūsdienīga 3 zvaigžņu viesnīca, kas atrodas 5 minūšu attālumā no Daugavpils vēsturiskā centra. Viesnīcā ir pieejami 29 numuriņi. Visa viesnīcas teritorija- bezmaksas Wi-Fi. Lieliskais viesnīcas personāls ar prieku sagaidīs visus viesus.

Visi numuriņi ir jauki iekārtoti un tajos jūs atradīsiet jaunas mēbeles, televizoru, seifu, interneta pieeju, iespēju pagatavot tēju un kafiju, ērtas gultas un darba galdu, labu apgaismojumu, vannas istabā pieejama dušas kabīne, higiēnas līdzekļi, dvieļi, kā arī fēns Gandrīz visos numuriņos ir pieejams ledusskapis, gaisa kondicionieris. Viesnīcā ir pieejama arī konferenču zāle līdz 40 personām. Konferenču zālē ir uzstādīta visa nepieciešamā konferenču tehnika un iekārtas. Viesnīcas restorāns iepriecinās Jūs Jūs ar dažādu ēdienu asortimentu brokastīs. Viesnīcā varēsiet izmantot arī saunu un atpūtas istabu. Viesnīcai ir ļoti mājīgs iekšpagalms, kas ir lieliska vieta arī piknikam. Klientu ērtībai, viesnīcā ir pieejami arī citi dažāda veida pakalpojumi. Viesnīcā pieejama veļas mazgāšana un gludināšana, darbinieki labprāt izsauks taksi klientam, veiks rezervāciju skaistumkopšanas salona vai stomatologa apmeklējumam, pasūtīs ēdienu ar piegādi, vai arī veiks modinātājzvanu Jums nepieciešamajā laikā.

El hotel BIPLAN es un moderno y confortable hotel de tres estrellas situado a 5 minutos a pie del centro histórico de la ciudad de Daugavpils. El hotel ofrece 24 habitaciones para sus huéspedes. Hay Wi-Fi gratis disponible. Personal bien entrenado está encantado de conocer a los huéspedes. Todas las habitaciones están cómodamente amuebladas, cuentan con TV, caja fuerte, acceso a Internet, facilidades para hacer té y café, cómodas camas y área de trabajo, buena iluminación, en el baño hay ducha, productos para el cuidado personal, toallas, ventilador. Prácticamente todas las habitaciones tienen nevera, aire acondicionado. Para actividades de negocios el hotel puede ofrecer sala de conferencias para 40 personas. La sala está equipada con todo el equipamiento necesario. El restaurante del hotel sorprenderá a los huéspedes con una amplia gama de platos para el desayuno. En el hotel se puede disfrutar de una sauna con el baño. También hay una cancha acogedora que es un lugar perfecto para un picnic. El hotel también ofrece una amplia gama de servicios para el máximo confort. Los empleados del hotel pueden traer su ropa en orden y pedir un taxi para el huésped, hacer un registro al salón de belleza o clínica dental, llevar las comidas ordenadas a la habitación y despertarlo a la hora especificada.