Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Florence, comme on le sait bien, n'est pas vraiment proche de la mer. On sait aussi que c'est l'une des villes les plus chaudes et carrément étouffantes du pays, surtout en été. Il y a une autoroute appelée "Firenze Mare", qui mène de Florence aux plages de la Versilia. Mais, si vous décidez d'aller faire une baignade le week-end, vous devez passer des heures et des heures dans la circulation. Ceci dit, il existe des alternatives d'eau douce tout près de Florence, où vous pouvez passer une journée à vous baigner et vous rafraîchir tout en évitant le stress de la circulation.
Le Lac de Bilancino
Le lac de Bilancino est situé dans la région du Mugello, dans la province de Florence. C'est un lac de baignade, avec des aires de rafraîchissement, des établissements balnéaires, des jeux pour enfants, et tout le confort pour passer une journée en toute détente. Pour ceux qui aiment la nature, près de ce lac, il y a l'oasis naturaliste du WWF. Pour ceux qui préfèrent faire du shopping, le Barberino Design Outlet se trouve également à proximité.
Lago di Bilancino
Lago di Bilancino, 50031 Barberino di Mugello FI, ItaliaOasi WWF Il Gabbianello Barberino di Mugello
Via Di Galliano, 50031 Barberino di Mugello FI, ItaliaBarberino Designer Outlet
Via Meucci, 50031 Barberino di Mugello FI, ItaliaLe Parco dei Renai
Le Parco dei Renai est la "mer de Florence". Une plage de sable en ville, idéale pour les amateurs de bronzage et de vie en plein air en été. Le parc propose une grande plage équipée, avec parasols, chaises longues et transats. Il y a un bar pour prendre un verre, un goûter ou un repas rapide. Les contrôles de la qualité de l'eau sont effectués périodiquement et régulièrement ; ils garantissent que vous pouvez nager en toute tranquillité dans les eaux du lac. Il y a aussi une piscine semi-olympique et un restaurant, une aire de jeux pour les enfants et, bien sûr, un vendeur de crèmes glacées. Pour les amateurs de sports et de vie en plein air, il y a un mur d'escalade, un sentier de randonnée avec possibilité de location de vélos, et plusieurs terrains de football et de volley-ball.
Happy Park parco giochi Renai a Signa
via dei Renai, 50058 SignaValle dell'Inferno
Dans la « Vallée de l'Enfer » coulent les Torrente Rovigo et Veccione, qui forment des piscines naturelles et de petites chutes d'eau aux eaux douces cristallines. Ces eaux offrent une excellente alternative à la ville chaude, donnant l'occasion de se reposer, de se rafraîchir et de passer une journée dans la nature.
Pour les amateurs de trekking, dans la réserve naturelle Valle dell'Inferno et Bandella il y a plusieurs sentiers naturels. Les amateurs d'histoire, d'art et de lieux religieux seront ravis de trouver à proximité la Badia di Moscheta, un complexe religieux du Xe siècle.
Torrente Rovigo
Via Moscheta, 50033 Firenzuola FI, ItaliaBadia di Moscheta
Via Moscheta, 898, 50033 Firenzuola FI, ItaliaLa rivière Santerno
Le Santerno est une rivière qui forme en de nombreux points des petits lacs, où vous pourrez vous baigner. Les grands rochers blancs et son parcours forment des lits naturels, où vous pouvez vous allonger et prendre un bain de soleil. L'endroit est tranquille, et le paysage est relaxant. Juste avant de passer de la Toscane à l'Emilie-Romagne, la rivière forme une chute d'eau, appelée Rio dei Briganti, d'environ 20 mètres de haut.
Fiume Santerno
Via Casetta di Tiara, Firenzuola FI, ItaliaLe fleuve Cecina
Le fleuve Cecina coule dans la région de Volterra, et on peut atteindre la zone de baignade après une randonnée à travers les bois. La flore luxuriante et les eaux azurées de la rivière créent des paysages inoubliables. Cette rivière offre plusieurs endroits pour se baigner, mais le plus beau est le Masso delle Fanciulle, où un grand étang a été créé.
Masso delle Fanciulle
Strada Comunale di Lanciaia, 56045 Pomarance PI, ItaliaLe torrente Lima
Le « Torrente » Lima est une rivière née dans la région de l'Abetone, bien connue pour les cartes postales dont elle est le sujet. Les sentiers étroits de Cocciglia et du Lagon Bleu sont célèbres : les sentiers de Cocciglia sont des gorges creusées dans la roche par l'érosion du calcaire. A l'intérieur de cette gorge, une piscine naturelle d'eau bleue et une plage de galets ont été formées. Il a donc été baptisé le "Lagon Bleu". D'ici, il est possible de plonger. Dans le même secteur, il y a le Canyon Park, un parc d'aventure qui vaut la peine d'être visité.
Strette di Cocciglia
55022 Bagni di Lucca LU, ItaliaCanyon Park
Via Scesta, 55022 Scesta LU, ItaliaAprès une journée passée dans l'un de ces endroits, vous retrouverez sans aucun doute une certaine sérénité. Florence et ses "plages" sont une alternative agréable et intéressante - ou même un choix conscient - pour tous ceux qui aiment la nature et la vie en plein air. La Toscane, après tout, ce n'est pas seulement de l'art et des monuments, mais aussi de la nature, beaucoup de nature !
Nous vous recommandons de réserver vos séjours à Toscane à l'avance car il peut être rapidement complet pendant certaines périodes. Si vous utilisez ce lien , vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !
Vous voulez planifier ce voyage ? Découvrez notre itinéraire recommandé et personnalisez-le à votre goût sur Live the World, créez votre propre forfait à partir de zéro avec Live the World ou contactez-nous pour des conseils personnalisés de l'un de nos experts en voyages.
Le rédacteur
Mara Noveni
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA