The Shiel - Bed & Breakfast

Découvrez le joyau caché de Hawick : The Shiel - Bed & Breakfast

Si vous recherchez un lieu de séjour unique et charmant dans les Scottish Borders, ne cherchez pas plus loin que The Shiel - Bed & Breakfast à Hawick. Ce joyau caché offre un mélange parfait de confort moderne et de charme traditionnel, ce qui en fait une destination idéale pour les voyageurs en quête d'une expérience mémorable.

Un habitat loin du domicile

Le Shiel dispose de deux chambres spacieuses, chacune équipée d'un luxueux lit king-size orné d'une literie en coton égyptien impeccable. Après une journée d'aventure, vous pourrez vous détendre dans la salle de bains la plus somptueuse, dotée du chauffage au sol, d'une douche cascade et d'une grande baignoire séparée pour un bain relaxant. L'attention portée aux détails et au confort est évidente dans toute la propriété, garantissant un séjour vraiment agréable.

Équipements modernes et vues imprenables

L'aménagement décloisonné du Shiel comprend une cuisine moderne entièrement équipée, un coin repas spacieux et un salon confortable avec un poêle à bois. Cette configuration est parfaite pour les froides soirées d’hiver, où vous pourrez vous détendre avec un bon livre ou profiter d’une soirée cinéma avec vos proches. La propriété offre également un jardin privé clos avec salle à manger extérieure et barbecue, permettant aux clients de savourer la vue imprenable sur les collines du Perthshire tout en savourant un repas ou en regardant le soleil se coucher.

Faits amusants et attractions à proximité

Hawick, une ville historique des Scottish Borders, est connue pour son riche patrimoine et son industrie textile traditionnelle. Fait amusant : saviez-vous que Hawick abrite le plus ancien tournoi de rugby à sept existant au monde ? Le Hawick Common Riding, qui a lieu chaque année en juin, attire des visiteurs du monde entier pour assister à cet événement passionnant.

Pour les amateurs de plein air, les environs offrent une multitude d'activités. Explorez la magnifique campagne à pied ou à vélo, avec de nombreux sentiers et sentiers parmi lesquels choisir. La rivière Teviot, située à proximité, est un paradis pour les amateurs de pêche, offrant la possibilité de pêcher du saumon et de la truite. Les golfeurs peuvent jouer au Hawick Golf Club, qui offre un parcours stimulant et des vues à couper le souffle.

Quand visiter

Le Shiel - Bed & Breakfast est une destination toute l'année, chaque saison offrant son propre charme unique. Le printemps apporte des fleurs vibrantes et des températures douces, parfaites pour explorer les paysages pittoresques. L'été offre des journées plus longues, permettant aux clients de profiter au maximum des activités de plein air et de profiter de la vue du jardin orienté sud-ouest. L'automne peint les collines environnantes dans une superbe gamme de couleurs, créant un décor pittoresque pour des promenades tranquilles. Et en hiver, vous pourrez vous détendre près du poêle à bois et admirer les collines enneigées dans le confort du Shiel.

Conclusion

Le Shiel - Bed & Breakfast à Hawick est un véritable joyau caché, offrant un mélange parfait de confort moderne et de charme traditionnel. Avec ses équipements luxueux, ses vues imprenables et sa proximité avec les attractions historiques et les activités de plein air, c'est un choix idéal pour les voyageurs à la recherche d'une escapade mémorable et relaxante. Que vous soyez un passionné d'histoire, un passionné de plein air ou simplement à la recherche d'une retraite tranquille, The Shiel dépassera certainement vos attentes.