Données incorrectes ? Faites-nous le savoir hi@itinari.com.
Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Les Steadings étaient à l'origine deux granges en pierre, aujourd'hui converties en chambres d'hôtes confortables. Attached est Granary Cottage, un gîte entièrement équipé, tous deux situés dans de jolis jardins.
Situé dans le village de Chesters, parmi les collines vallonnées des Borders, près des villes historiques de Jedburgh et Hawick offrant des magasins indépendants, des cafés, des antiquaires, des pubs et des restaurants.
Cette zone est idéale pour la vie en plein air et The Steadings est idéalement situé pour la marche, le cyclisme, le golf, la pêche, le tir, l'équitation et l'observation des oiseaux. Ou peut-être préférez-vous visiter les nombreuses demeures seigneuriales, abbayes, châteaux et jardins.
Edimbourg avec toutes ses attractions est à une heure en voiture ou à 50 minutes en train de la gare voisine de Tweedbank avec des trains toutes les demi-heures. Nous sommes également à une distance impressionnante de la côte où vous trouverez des paysages magnifiques et des lieux magiques tels que Lindisfarne, les îles Farne, le château de Bamburgh et le château d'Alnwick.
Si vous souhaitez visiter The Scottish Borders et faire une réservation avec nous, pour toute demande de renseignements et réservations, veuillez contacter le 01450 860730 ou nous envoyer un courriel à thesteadingsbandb@gmail.com.
Au plaisir de vous accueillir au Steadings B&B & Granary Cottage.
Meilleures salutations,
Judy et Les Whiteman
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .