Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Non bene pro toto libertas venditur auro - La Liberté ne se vend pas, même pour tout l'or du monde. Telle était la devise de la République de Raguse (Dubrovnik) que l'on peut encore voir gravée dans les pierres de la forteresse de Lovrijenac, autrefois destinée à protéger la ville de Dubrovnik des Vénitiens et des Turcs. Avec la forteresse de Revelin, Lovrijenac est l'un des deux joyaux architecturaux les plus beaux de Dubrovnik, les plus importants sur le plan historique et les plus précieux sur le plan culturel. Lovrijenac, située à la pointe ouest, et Revelin à l'est, sont deux forts détachés à Dubrovnik, c'est-à-dire les structures les plus importantes en dehors des murs de la ville. Permettez-moi de vous présenter la grande protectrice de Dubrovnik : la forteresse de Lovrijenac.
Fort Lovrijenac in Dubrovnik
Ul. od Tabakarije 29, 20000, Dubrovnik, CroatieLa Forteresse de Lovrijenac, Gibraltar de Dubrovnik
La forteresse de Lovrijenac (forteresse du Saint-Laurent) est aussi connue sous le nom de Gibraltar de Dubrovnik pour sa position - elle est située sur la falaise détachée à l'extérieur de la muraille, à environ 30 mètres au-dessus du niveau de la mer. Avec le fort Bokar, elle constitue une entrée en forme de détroit vers la ville et son port Kolorina. Symbole de la ville invaincue, cette forteresse reste forte, résistant aux âges et au battement des vagues que lui renvoie la mer Adriatique. Lovrijenac fut construite en seulement trois mois (selon la légende) grâce à un énorme travail bénévole des habitants de Dubrovnik et à leur lutte incroyable pour protéger la ville des vénitiens.
Dix canons, un mur de façade de douze mètres d'épaisseur, des dizaines de boulets de canon et des soldats ont protégé ce fort et la ville elle-même pendant des siècles. Saint Blaise, protecteur de la ville, y tient également une place particulière - sa petite statue se trouve sur le mur extérieur.
Lovrijenac aujourd'hui
Aujourd'hui, Lovrijenac est un lieu inévitable lors de la visite de Dubrovnik. La forteresse se compose de trois terrasses, et sa forme triangulaire en fait un excellent objet de prise de vue. De plus, lorsque vous êtes sur l'une des terrasses, une vue spectaculaire s'offre à vous : la mer et Dubrovnik avec ses murs invaincus. Le premier "voisin" est la Tour Bokar (Zvjezdan). Aujourd'hui, Lovrijenac est célèbre pour être un lieu parfait pour les spectacles de théâtre, en particulier pendant le Festival d'été de Dubrovnik - de fin juillet à mi-août. Si vous êtes un vrai passionné de théâtre et un fan de Shakespeare, alors commencez à chercher les billets pour cet incroyable événement culturel à Dubrovnik.
Dubrovnik Summer Festival (Dubrovačke ljetne igre)
Dubrovnik (Ragusa), CroaciaQuand et comment la visiter
Vous pouvez visiter la forteresse à tout moment de l'année, de 8h à 19h. Lovrijenac est facilement accessible de toutes les parties de la ville. Ma recommandation est de visiter le mur de Dubrovnik, puis de sortir de la vieille ville et de se diriger vers Lovrijenac, protectrice de Dubrovnik, l'après-midi, car la vue est la meilleure, et le coucher du soleil est magnifique. PS : Avec le billet pour les murailles de Dubrovnik, l'entrée est gratuite.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Marko Radojević
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
