Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Le lac Zminje ("Lac des serpents") est un lac glaciaire, connu sous le nom de "Oeil de la montagne Durmitor". Le lac est petit et entouré de pins. C'est toujours un site tranquille, idéal pour un pique-nique. Entouré par la forêt, il est en quelque sorte isolé et caché. Cependant, si vous voulez le visiter, un sentier balisé vous guidera à travers la forêt, jusqu'au lac. Il y a une paire de jolis bancs juste à côté de l'eau, et à proximité se trouve une source d'eau froide, rafraîchissante et potable.
Les mythes et les légendes sont inévitables quand on explore la région de Durmitor. Comme le lac Noir et le lac du Diable, le lac Zminje a aussi reçu son nom pour une raison. Selon la légende, la région de Durmitor était autrefois pleine de serpents. Mais une fois, quand l'hiver est arrivé plus tôt que prévu, pour trouver un endroit plus chaud, les serpents sont venus jusqu'au lac Zminje. Mais l'hiver était trop froid et neigeux, alors les serpents ont gelé et ont disparu. Lorsque l'hiver a finalement pris fin et que la neige a commencé à fondre, le lac a été créé et la forêt environnante se reflétait dans l'eau, selon un motif similaire à la peau de serpent.
Même s'il a l'air attrayant, le lac Zminje n'est pas très sûr pour la baignade à cause de la haute végétation qui pousse à l'intérieur. Près de Zminje se trouvent les lacs Black et Barno, et il y a un sentier balisé qui les relie.
Faire du trekking dans la région de Durmitor et visiter les lacs est une expérience que je recommanderais à n'importe qui, peu importe l'âge et le niveau de forme physique. Vous découvrirez non seulement des sites naturels fascinants, mais aussi les coutumes des habitants et leur mode de vie. Rencontrer certaines des personnes qui vivent ici peut être aussi intéressant que la nature qui les entoure.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Katarina Kalicanin
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
