Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
L'une des grandes tragédies de ma vie, c'est que les Romains ont trouvé qu'il était trop difficile de conquérir la Grande-Bretagne correctement. Trop froid, les gens trop sauvages et le paysage trop rude (il pleut trop probablement !). Je dis cela parce que vivant dans le sud de l'Espagne, il y a de magnifiques amphithéâtres romains, des murs d'origine et des villes et des portes entières qui se sont dressés tout au long de 2000 ans d'histoire. J'adorerais avoir ce genre de monuments en Grande-Bretagne, mais la vérité est qu'il n'y en a pas beaucoup - alors là où nous les trouvons, nous devrions les célébrer !
L'amphithéâtre de Chester est le plus grand de toute la Grande-Bretagne, et il y a des preuves qu'il y avait au moins deux étages de sièges, et il se trouve juste à côté de la forteresse romaine d'origine. Les jeux, les gladiateurs et les combats d'arène étaient incroyablement importants pour les Romains, et parier par hasard sur la mort, la douleur et la destruction peut sembler étrange pour un public moderne, mais c'était une partie importante de la scène du divertissement au 1er siècle de notre ère.
Des bains et des routes qui durent pour toujours.
Les deux plus grandes rues de Chester, Bridge Street et Eastgate étaient autrefois les artères qui alimentaient Roman Chester. La Via Pretoria et la Via Principalis. Vous pouvez généralement dire quelles zones avaient des routes romaines, car elles sont incroyablement anciennes, tout en réussissant à être incroyablement droites et bien préservées. Les capacités d'ingénierie étaient remarquables, et c'est la raison pour laquelle beaucoup survivent aujourd'hui. Ces routes permettaient de standardiser tout dans tout l'empire, et permettaient aussi aux soldats de l'empire de marcher sur des distances incroyables en très peu de temps. Les gens disent aussi que ces routes ont permis aux soldats de toujours savoir ce qui les attendait, sans coins à tourner.
Il y a aussi un jardin romain à Chester qui comporte des colonnes de pierre, d'anciens systèmes de chauffage et des ruines de bâtiments. Beaucoup des ruines romaines les plus célèbres qui subsistent sont sous forme de bains (que les peuples ultérieurs étaient plus qu'heureux d'utiliser, sinon d'entretenir), comme ceux de Bath. Il y a aussi beaucoup de murs romains qui subsistent, même si ce n'est pas dans des parties très importantes.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Joe Thorpe
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA